Tema central: Trata-se de uma questão de interpretação de texto, com foco em linguagem simples e acessibilidade comunicacional.

Comentário da questão:

O texto aborda uma situação em que o uso de jargões médicos dificulta a compreensão da paciente, evidenciando um obstáculo ao acesso à informação. O centro da discussão é o conceito de Linguagem Simples: comunicar-se de modo claro, simples e acessível ao maior número de pessoas, democratizando o acesso às informações.

Justificativa da alternativa D: “Democratizar o acesso a informações de interesse coletivo” é, de fato, a essência da linguagem simples. Como destacam os manuais de redação oficiais e documentos do setor público, o papel da linguagem simples é incluir o maior número de cidadãos no entendimento de textos, instruções e orientações. A clareza e a acessibilidade visam fortalecer direitos, transparência e cidadania, como ressaltam Bechara (2021) e o Manual de Redação da Presidência da República.

Análise das alternativas incorretas:

A) Traduzir textos para variedades sociolinguísticas não é o foco da linguagem simples. O objetivo não é adaptar ao regionalismo, mas sim simplificar e universalizar.

B) Preservar o prestígio da norma-padrão posiciona-se contrariamente à proposta inclusiva da linguagem simples, cuja prioridade é a compreensão, mesmo que haja flexibilização de construções formais.

C) Reescrever textos de modo detalhado e prolixo é o oposto da concisão desejada. Linguagem simples valoriza textos enxutos e claros, conforme explicitam Cunha & Cintra (2017).

E) Propor textos com objetividade e concisão descreve uma característica da linguagem simples, mas não seu objetivo central. O foco é o acesso democrático; objetividade e concisão são meios, não o fim.

Estratégia para interpretação: Atenção ao objetivo comunicacional do tema: recomenda-se sempre distinguir entre finalidade (acesso e inclusão) e meios (clareza, objetividade).

Conclusão: A alternativa correta é D) democratizar o acesso a informações de interesse coletivo. Compreendendo o propósito social da linguagem simples, o candidato tornará suas interpretações mais seguras e alinhadas às demandas dos concursos.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Discordo do gabarito, pois o texto já está escrito de forma objetiva e concisa. Entretanto, não está em uma linguagem simples e de fácil compreensão. Faltou CLAREZA.

ufg sendo ufg