Paciente de 45 anos de idade, sem comorbidades, apresenta quadro de evolução de 24 horas com aumento de volume e dor em joelho esquerdo. Negava história de traumas ou lesões articulares prévias. Ao exame clínico, apresentou aumento de volume, hiperemia e calor local de joelho esquerdo. Dor a movimentação passiva e ativa articular. Qual o melhor exame para avaliar o quadro clínico?