Tema central: A questão avalia a interpretação de variações linguísticas, especificamente a identificação da variação diatópica em um poema. O conhecimento de Variação Linguística é essencial para entender como a língua se adapta a diferentes regiões, grupos sociais e épocas.

Alternativa correta: D) diatópica, por apresentar termos e expressões regionalistas.

Justificativa: A variação linguística diatópica diz respeito às diferenças existentes no uso da língua motivadas por fatores geográficos, ou seja, pela região onde o falante vive (Celso Cunha & Lindley Cintra, “Nova Gramática do Português Contemporâneo”). No poema de Patativa do Assaré, palavras como "fio das mata", "trabaio", "chupana", entre outras, são exemplos claros de expressões regionalistas, típicas do falar popular nordestino. Essas marcas atestam a presença da variação geográfica (diatópica) no texto.

Análise das alternativas incorretas:

A) situacional: A variação situacional ocorre quando a linguagem muda de acordo com o contexto ou a situação comunicativa (informal, formal etc.), geralmente envolvendo gírias ou registro de linguagem, o que não se verifica no poema.

B) histórica: Refere-se ao uso de vocabulário arcaico ou antigo, de épocas passadas. O poema não usa linguagem antiga, mas sim expressões regionais atuais do Nordeste.

C) social: A variação social envolve termos técnicos, jargões de grupos profissionais ou marcas de classes sociais. Embora o eu-lírico seja de origem humilde, o destaque linguístico do texto se relaciona à região, não a termos de profissão.

Dica de leitura e interpretação: Sempre observe se o texto apresenta regionalismos (variação diatópica), gírias ou registro formal/informal (variação situacional), expressões de época (variação histórica) ou jargões profissionais/grupo social (variação social). Atenção extra à descrição das variações!

Resumo: Este caso é um exemplo clássico de variação diatópica: uso da língua com marcas regionais. Segundo Evanildo Bechara e gramáticas de referência, reconhecer esse aspecto é fundamental para o professor interpretar corretamente fenômenos linguísticos em textos literários e populares.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

DIATÓPICO: distribui-se geográficamente.

Lembrando:

Variações diatópicas ( ou geográficas): São aquelas variações que se referem às regiões.

Variação diastrática (ou sociocultural): São aquelas variações que se referem aos grupos sociais, cujos fatores, relacionados à faixa etária, profissão, estrato social, entre outros, imperam de forma preponderante.

Variação diafásica (ou estilística): São as variações que dependem do contexto comunicativo (Ex.: formal ou informal).

Variação diacrônica (ou histórica): Ela ocorre com o desenvolvimento da história, tal como o português medieval e o atual.

D) diatópica, por apresentar termos e expressões regionalistas.

Explicação:

O texto de Patativa do Assaré utiliza uma linguagem popular e regionalista, característica do Nordeste brasileiro. Ele faz uso de expressões típicas da região e de uma escrita que reflete o modo de falar e viver do homem do campo, especialmente no Sertão. Termos como "chupana", "trabaio", "paia de mio", "brenha", e "menestrê" são exemplos de regionalismos que marcam a variação diatópica, que é a variação linguística associada à região geográfica em que a língua é falada.

As outras alternativas não são corretas porque:

• A (situacional) se referiria a gírias usadas em situações específicas, o que não é o caso aqui.
• B (histórica) não se aplica, pois não há um vocabulário arcaico do século XIX.
• C (social) se referiria a termos técnicos usados por profissionais, o que também não é observado no texto.

essa foi pra não zerar