Uma mulher de 29 anos apresenta dor abdominal inferior, febre e corrimento vaginal. Ao exame ginecológico apresenta dor à mobilização do colo uterino. Qual agente etiológico está frequentemente associado a essa condição?