Durante uma operação de abastecimento realizada em via pública, o ajudante observa a circulação de veículos, pedestres e ciclistas, todos sujeitos às normas de trânsito. Conforme dispõe o Código de Trânsito Brasileiro, são considerados usuários das vias terrestres: