Uma mulher de 46 anos procura atendimento ambulatorial devido à dor em queimação na região epigástrica há aproximadamente três meses. Refere piora dos sintomas em jejum e melhora parcial após as refeições. Nega perda ponderal, vômitos persistentes, disfagia, anemia conhecida ou história familiar de câncer gástrico, ou seja, não possui sinais de alarme e fatores de risco para neoplasia. Ao exame físico, apresenta dor leve à palpação profunda do epigástrio, sem sinais de irritação peritoneal. Considerando o quadro clínico descrito, a conduta mais adequada é: