No que diz respeito à educação bilíngue de surdos, é uma afi...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3990680 Libras
No que diz respeito à educação bilíngue de surdos, é uma afirmativa correta sobre o ensino de Português como L2 e a atuação articulada dos profissionais envolvidos (professor bilíngue e intérprete educacional) no processo pedagógico:
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: D

Fundamento decisivo: A decisão dependia de comparar as alternativas com o núcleo da educação bilíngue de surdos: Libras como base de mediação do Português como L2 e atuação articulada entre professor bilíngue e intérprete educacional. Só a D preserva esse critério.

Tema central: Educação bilíngue de surdos
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada porque exclui a Libras do ensino de Português como L2 e propõe imersão direta em textos. Isso contraria o princípio bilíngue de que o Português, para o estudante surdo, não é língua de acesso inicial independente da Libras, mas língua ensinada com mediação por ela.
B
Errada
Está errada porque dispensa a fluência em Libras do professor bilíngue. Esse ponto inviabiliza a mediação pedagógica própria da educação bilíngue de surdos, já que domínio de conteúdo curricular e uso de material escrito não substituem a necessidade de atuação docente fluente em Libras.
C
Errada
Está errada porque reduz o intérprete educacional a tradutor sem articulação com o professor e sem vínculo com o processo de ensino-aprendizagem. A base da questão afirma justamente a necessidade de atuação articulada entre os profissionais no contexto pedagógico escolar.
D
Certa
A alternativa D está correta porque afirma que o Português como L2 é trabalhado com mediação da Libras e que há atuação articulada entre professor bilíngue e intérprete educacional, o que corresponde ao núcleo da educação bilíngue de surdos.
Pegadinha da questão
A confusão explorada foi tratar a educação bilíngue como se o ensino de L2 exigisse afastar a L1 e como se o intérprete atuasse isoladamente, sem articulação pedagógica com o professor.
Dica para questões semelhantes
  • Se a questão falar em educação bilíngue de surdos, verifique se a Libras aparece como L1 e base de mediação do ensino do Português como L2.
  • Elimine alternativas que dispensem a fluência em Libras do professor bilíngue, porque isso rompe a mediação pedagógica exigida.
  • Desconfie de opções que apresentem o intérprete educacional como agente apenas tradutório e sem articulação com o professor.
  • Quando a alternativa reunir mediação pela Libras no ensino do Português e cooperação entre os profissionais, ela tende a estar alinhada ao núcleo conceitual cobrado.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo