Texto re iparaa ramĩvy. Opy’i ary ojao’i aguã omoĩ va’e mã:
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito: B
Fundamento decisivo: O critério decisivo foi a presença conjunta de 'jurua kuery' e 'aỹ' na alternativa B, que a distingue das demais.
- Quando a tradução fina for incerta, compare os marcadores internos recorrentes entre as alternativas para achar o contraste decisivo.
- Diferencie marcadores de passado ou continuidade, como 'ymã'/'ymã guare', de marcadores de presente, como 'aỹ'.
- Não trate um termo isolado como suficiente; verifique qual alternativa reúne o conjunto semântico completo exigido pelo gabarito.
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo