Paciente 55 anos, sexo feminino, comparece à consulta médica com relato de nódulo cervical indolor, de crescimento lento, mas contínuo nos últimos 2 anos. Há 3 meses, iniciou quadro de rouquidão e disfagia progressivas, que a levou à procura de atendimento médico, após familiares insistirem. Ao exame físico, detectou-se que o nódulo da paciente se assemelhava ao da figura a seguir:

Fonte: VILAR, Lúcio. Endocrinologia clínica. 7. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2020.

Qual o provável diagnóstico dessa paciente?