Questões de Concurso
Comentadas sobre interpretação de textos em francês
Foram encontradas 133 questões
Ano: 2025
Banca:
FUVEST
Órgão:
USP
Prova:
FUVEST - 2025 - USP - Especialista em Laboratório (especialidade: Análises Biológicas e Língua Francesa) |
Q3300400
Francês
Texto associado
Les emballages alimentaires à base de fibres végétales
peuvent contenir des substances nocives et ne sont pas
forcément très durables, déplore l’association de
consommateurs CLCV (Association nationale de défense des
consommateurs et usagers – France) dans une étude.
Si les tests menés par l’association "ne témoignent pas
d’une infraction sanitaire en l’état de la réglementation", ils
révèlent cependant "une composition pas toujours très verte et
beaucoup trop d’allégations susceptibles de prêter à confusion" pour des emballages à base de fibres végétales,
perçus comme plus durables et moins dangereux pour la
santé que les contenants en plastique à usage unique qu’ils
remplacent.
Barquette en pulpe de canne à sucre, boîte à pizza en
carton ondulé, pots à soupe en carton kraft: l’association CLCV
a analysé cinq emballages courants à base de fibres végétales
commandés sur des sites fournissant la restauration à emporter.
Ces tests ont permis de détecter du bisphénol A dans
la boîte à pizza. La présence de ce perturbateur endocrinien,
interdit en France depuis 2015, pourrait être liée à l’emploi de
carton recyclé, suppose la CLCV.
Les analyses ont également suggéré la présence, dans
la barquette en pulpe de canne à sucre, de composés
perfluorés (PFAS). Ces polluants délétères pour la santé sont
souvent utilisés pour leurs propriétés imperméabilisantes et de
résistance aux fortes températures.
Ces emballages sont souvent doublés d’un revêtement
plastique pour les rendre étanches. Résultat : des "promesses
exagérées" en termes de recyclabilité, souligne la CLCV.
L’association dénonce par ailleurs une "confusion" dans
l’emploi des termes "compostables" et "biodégradables". Pour
l’association, industriels et professionnels doivent faire preuve
de davantage de transparence sur la composition de leurs
emballages.
"Le remplacement des emballages jetables en
plastique par d’autres à base de fibres végétales ne semble
pas tenir ses promesses en termes de sécurité et de
durabilité", résume la CLCV.
Disponível em https://rtbf.be. 08/01/ 2025. Adaptado.
No trecho “Si les tests menés par l´association «ne témoignent
pas d´une infraction sanitaire en l´état de la réglementation»,
ils révèlent cependant «une composition pas toujours três
verte et beaucoup trop d´allégations susceptibles de prêter à
confusion»” (2º parágrafo), a relação entre “si” e “cependant”
indica que
Ano: 2025
Banca:
FUVEST
Órgão:
USP
Prova:
FUVEST - 2025 - USP - Especialista em Laboratório (especialidade: Análises Biológicas e Língua Francesa) |
Q3300399
Francês
Texto associado
On se pose tous la question lorsqu'on monte dans un avion: au fond, à quoi sert ce "mode avion" sur nos smartphones? Et surtout : l'avion risque t-il de s'écraser parce que j'ai oublié de l'activer ?
Avant d'aller plus loin dans l'explication, rassurez-vous: non, ne pas activer le mode avion en plein vol n'est pas dangereux au sens où cela ne causera pas d'accident d'avion.
Mais il y a malgré tout quelques points à prendre en compte. Il est vrai que nos smartphones peuvent, techniquement, causer des interférences avec les systèmes de navigation et de communication de l'avion. Certes, au fil des années, le risque a considérablement diminué. Il est d'ailleurs désormais possible de passer des appels en plein vol, grâce aux "pico-cellules", qui mettent en relation nos smartphones à un satellite, lui-même relié aux antennes terrestres. Mais le risque zéro n'existe pas.
À vrai dire, la principale raison pour laquelle le mode avion est toujours présent sur nos smartphones, et que l'équipage demande encore de l'activer, c'est pour assurer la tranquillité et un certain confort à bord de l'avion. Un vol durant lequel les appels sont incessants pourrait être perturbé. Les passagers pourraient être agacés, et s'énerver. Ce qui serait bien plus dangereux, notamment pour l'équipage, qu'une quelconque interférence avec le système de pilotage de l'avion.
Disponível em https://rtbf.be. 12/01/2025. Adaptado.
No contexto do trecho “Il est d´ailleurs désormais possible de
passer des appels en plein vol” (3º parágrafo), o advérbio
“désormais” indica
Ano: 2025
Banca:
FUVEST
Órgão:
USP
Prova:
FUVEST - 2025 - USP - Especialista em Laboratório (especialidade: Análises Biológicas e Língua Francesa) |
Q3300398
Francês
Texto associado
On se pose tous la question lorsqu'on monte dans un avion: au fond, à quoi sert ce "mode avion" sur nos smartphones? Et surtout : l'avion risque t-il de s'écraser parce que j'ai oublié de l'activer ?
Avant d'aller plus loin dans l'explication, rassurez-vous: non, ne pas activer le mode avion en plein vol n'est pas dangereux au sens où cela ne causera pas d'accident d'avion.
Mais il y a malgré tout quelques points à prendre en compte. Il est vrai que nos smartphones peuvent, techniquement, causer des interférences avec les systèmes de navigation et de communication de l'avion. Certes, au fil des années, le risque a considérablement diminué. Il est d'ailleurs désormais possible de passer des appels en plein vol, grâce aux "pico-cellules", qui mettent en relation nos smartphones à un satellite, lui-même relié aux antennes terrestres. Mais le risque zéro n'existe pas.
À vrai dire, la principale raison pour laquelle le mode avion est toujours présent sur nos smartphones, et que l'équipage demande encore de l'activer, c'est pour assurer la tranquillité et un certain confort à bord de l'avion. Un vol durant lequel les appels sont incessants pourrait être perturbé. Les passagers pourraient être agacés, et s'énerver. Ce qui serait bien plus dangereux, notamment pour l'équipage, qu'une quelconque interférence avec le système de pilotage de l'avion.
Disponível em https://rtbf.be. 12/01/2025. Adaptado.
Conforme o texto, ativar o modo avião durante o voo tem como
principal objetivo
Ano: 2025
Banca:
FUVEST
Órgão:
USP
Prova:
FUVEST - 2025 - USP - Especialista em Laboratório (especialidade: Análises Biológicas e Língua Francesa) |
Q3300397
Francês
Texto associado
L’art de la table en France connaît une réputation solide
depuis des centaines d’années. Les règles se transmettent de
génération en génération, mais il reste intéressant de savoir
comment elles ont été construites.
Un verre de vin, un verre à eau, un verre à champagne,
le couteau à droite et la fourchette à gauche, dresser une table
à la française n’est pas un exercice simple. Cela demande
beaucoup de patience et de minutie, car rien n’est laissé au
hasard. Mais pour se souvenir de toutes ces traditions à la
française, encore faut-il les comprendre. Alors pourquoi placet-on le couteau à droite et la fourchette à gauche de l’assiette?
Le couteau à droite de l’assiette est une coutume qui
existe depuis le XVIe siècle. Cette tradition a été instaurée en
hommage à l’épée des chevaliers qui se trouvait à droite. Seuls
le couteau et la fourchette à dessert viennent accompagner la
cuillère, le tout mis entre les verres et les assiettes. Une autre
coutume est née au même siècle, celle de mettre la fourchette
à gauche de l’assiette. Autre code très important: les dents de
la fourchette doivent être orientées vers la table, et non pas
vers le haut, de même que la lame de couteau doit être
orientée vers l’assiette. Le dressage de la table se veut ainsi
pacifiste et beaucoup plus raffiné. Ce dressage des couteaux
et fourchette était primordial au XVIe siècle et cette disposition
des couverts est devenue une véritable tradition.
Les Français étant majoritairement droitiers, il semblait
donc plus logique de mettre le couteau à droite et la fourchette
à gauche pour plus de praticité pour le convive. C’est en effet
la main droite qui vient couper la viande et le poisson, et le
couteau sert également à pousser les aliments sur la
fourchette qui est donc placée à gauche. L’art de manger et
d’utiliser les couverts de manière simple et raffinée s’est aussi
imposé de manière logique et c’est pour cela que les codes
ont peu changé depuis le XVIe siècle.
Disponível em https://actu.caminteresse.fr. 21/12/2024. Adaptado.
Considerado o contexto, a expressão “rien n´est laissé au
hasard” (2º parágrafo) indica que
Ano: 2025
Banca:
FUVEST
Órgão:
USP
Prova:
FUVEST - 2025 - USP - Especialista em Laboratório (especialidade: Análises Biológicas e Língua Francesa) |
Q3300396
Francês
Texto associado
L’art de la table en France connaît une réputation solide
depuis des centaines d’années. Les règles se transmettent de
génération en génération, mais il reste intéressant de savoir
comment elles ont été construites.
Un verre de vin, un verre à eau, un verre à champagne,
le couteau à droite et la fourchette à gauche, dresser une table
à la française n’est pas un exercice simple. Cela demande
beaucoup de patience et de minutie, car rien n’est laissé au
hasard. Mais pour se souvenir de toutes ces traditions à la
française, encore faut-il les comprendre. Alors pourquoi placet-on le couteau à droite et la fourchette à gauche de l’assiette?
Le couteau à droite de l’assiette est une coutume qui
existe depuis le XVIe siècle. Cette tradition a été instaurée en
hommage à l’épée des chevaliers qui se trouvait à droite. Seuls
le couteau et la fourchette à dessert viennent accompagner la
cuillère, le tout mis entre les verres et les assiettes. Une autre
coutume est née au même siècle, celle de mettre la fourchette
à gauche de l’assiette. Autre code très important: les dents de
la fourchette doivent être orientées vers la table, et non pas
vers le haut, de même que la lame de couteau doit être
orientée vers l’assiette. Le dressage de la table se veut ainsi
pacifiste et beaucoup plus raffiné. Ce dressage des couteaux
et fourchette était primordial au XVIe siècle et cette disposition
des couverts est devenue une véritable tradition.
Les Français étant majoritairement droitiers, il semblait
donc plus logique de mettre le couteau à droite et la fourchette
à gauche pour plus de praticité pour le convive. C’est en effet
la main droite qui vient couper la viande et le poisson, et le
couteau sert également à pousser les aliments sur la
fourchette qui est donc placée à gauche. L’art de manger et
d’utiliser les couverts de manière simple et raffinée s’est aussi
imposé de manière logique et c’est pour cela que les codes
ont peu changé depuis le XVIe siècle.
Disponível em https://actu.caminteresse.fr. 21/12/2024. Adaptado.
Segundo o texto, na tradição francesa, a colocação da faca à
direita do prato tem uma explicação histórica relacionada à
Ano: 2025
Banca:
FUVEST
Órgão:
USP
Prova:
FUVEST - 2025 - USP - Especialista em Laboratório (especialidade: Análises Biológicas e Língua Francesa) |
Q3300395
Francês
Texto associado
La course à pied est sans doute l’un des sports les plus
accessibles pour celles et ceux qui souhaitent reprendre une
activité physique. Vous l’aurez certainement remarqué,
certaines personnes privilégient des sorties plus courtes, mais
plus intenses, tandis que d'autres préfèrent courir plus
lentement, mais plus longtemps. Alors, quelle est l'option à
privilégier?
“Courir plus longtemps, ou méthode classique, consiste
à parcourir des kilomètres à un rythme plus lent”, explique Todd
McGrath, médecin du sport. Selon lui, faire des séances de
course à pied plus longues, mais en courant plus lentement,
permet de développer une plus grande endurance musculaire.
Autre avantage, celui d’augmenter l’endurance
cardiovasculaire. “Courir plus longtemps et plus facilement
renforce réellement votre cœur et augmente la capacité de vos
poumons à faire fonctionner correctement cet ensemble”, ajoute
John Vasudevan, professeur associé de médecine physique.
De plus, cette solution est idéale pour les débutants. En
effet, le temps de récupération est plus court et augmenter
l’intensité, la distance ou la durée en fonction de la progression
se fait plus facilement.
En revanche, il existe quelques points négatifs. Si le
risque de blessure est moindre, il reste présent. Cela peut
provoquer des problèmes de genou ou encore des périostites
tibiales. Enfin, ce type de course n’est pas efficace si vous
souhaitez gagner en masse musculaire.
Faire une séance de running plus courte, mais plus
intense, présente également des avantages. “En termes de
temps et d'efficacité, c'est une façon beaucoup plus efficace de
s'entraîner”, souligne le Dr Todd McGrath. Cela permet de
“développer sa puissance et sa force”, ajoute John Vasudevan.
Ce type de course permet d’augmenter la dépense énergétique.
Mais faire des sessions de course à pied intense
présente aussi son lot de points négatifs. L’effort étant plus
intense, elle ne convient pas à tout le monde. Elle peut
provoquer des douleurs après la séance. Aussi, le temps de
récupération sera plus élevé, ce qui peut impacter la régularité.
Disponível em https://femmeactuelle.fr. 20 Janvier 2025. Adaptado.
No trecho “La course à pied est sans doute l´un des sports les
plus accessibles” (1º parágrafo), a expressão “sans doute”
pode ser substituída, sem prejuízo de sentido, por
Ano: 2025
Banca:
FUVEST
Órgão:
USP
Prova:
FUVEST - 2025 - USP - Especialista em Laboratório (especialidade: Análises Biológicas e Língua Francesa) |
Q3300394
Francês
Texto associado
La course à pied est sans doute l’un des sports les plus
accessibles pour celles et ceux qui souhaitent reprendre une
activité physique. Vous l’aurez certainement remarqué,
certaines personnes privilégient des sorties plus courtes, mais
plus intenses, tandis que d'autres préfèrent courir plus
lentement, mais plus longtemps. Alors, quelle est l'option à
privilégier?
“Courir plus longtemps, ou méthode classique, consiste
à parcourir des kilomètres à un rythme plus lent”, explique Todd
McGrath, médecin du sport. Selon lui, faire des séances de
course à pied plus longues, mais en courant plus lentement,
permet de développer une plus grande endurance musculaire.
Autre avantage, celui d’augmenter l’endurance
cardiovasculaire. “Courir plus longtemps et plus facilement
renforce réellement votre cœur et augmente la capacité de vos
poumons à faire fonctionner correctement cet ensemble”, ajoute
John Vasudevan, professeur associé de médecine physique.
De plus, cette solution est idéale pour les débutants. En
effet, le temps de récupération est plus court et augmenter
l’intensité, la distance ou la durée en fonction de la progression
se fait plus facilement.
En revanche, il existe quelques points négatifs. Si le
risque de blessure est moindre, il reste présent. Cela peut
provoquer des problèmes de genou ou encore des périostites
tibiales. Enfin, ce type de course n’est pas efficace si vous
souhaitez gagner en masse musculaire.
Faire une séance de running plus courte, mais plus
intense, présente également des avantages. “En termes de
temps et d'efficacité, c'est une façon beaucoup plus efficace de
s'entraîner”, souligne le Dr Todd McGrath. Cela permet de
“développer sa puissance et sa force”, ajoute John Vasudevan.
Ce type de course permet d’augmenter la dépense énergétique.
Mais faire des sessions de course à pied intense
présente aussi son lot de points négatifs. L’effort étant plus
intense, elle ne convient pas à tout le monde. Elle peut
provoquer des douleurs après la séance. Aussi, le temps de
récupération sera plus élevé, ce qui peut impacter la régularité.
Disponível em https://femmeactuelle.fr. 20 Janvier 2025. Adaptado.
De acordo com o texto, os principais benefícios da corrida
curta e intensa envolvem
Ano: 2024
Banca:
COSEAC
Órgão:
FME de Niterói - RJ
Prova:
COSEAC - 2024 - FME de Niterói - RJ - Professor II – Língua Francesa |
Q3424324
Francês
Texto associado
TEXTE 3
Voix-Femmes
La voix de mon arrière-grand-mère
a fait écho à une enfance
dans les cales du navire.
A fait écho aux lamentations
d’une enfance perdue.
La voix de mon aïeule
a fait écho à l’obéissance
Aux Blancs-maître de tout.
La voix de ma mère
a fait écho tout bas à la révolte
au fond des cuisines des autres
en-dessous des piles
de linge sale des Blancs
par le chemin poussiéreux
menant à la favela.
Ma voix fait encore
écho aux vers perplexes
avec des rimes de sang
et
de faim.
La voix de ma fille
emprunte toutes nos voix,
recueille en elle
les voix muettes tues
étouffées dans nos gorges.
La voix de ma fille
recueille en elle
la parole et l’acte.
Le passé – l’aujourd’hui – le présent.
La résonance se fera entendre
dans la voix de ma fille
L’écho de la vie-liberté.
EVARISTO, Conceição. Voix-Femmes in Poèmes de la mémoire
et autres mouvements. (Trad. Rose Mary Osorio et Pierre
Grouix). Paris : Des femmes, 2019, p.38-41.
«Ma voix fait encore
écho aux vers perplexes».
Dans ce passage, l’adverbe:
Ano: 2024
Banca:
COSEAC
Órgão:
FME de Niterói - RJ
Prova:
COSEAC - 2024 - FME de Niterói - RJ - Professor II – Língua Francesa |
Q3424321
Francês
Texto associado
TEXTE 3
Voix-Femmes
La voix de mon arrière-grand-mère
a fait écho à une enfance
dans les cales du navire.
A fait écho aux lamentations
d’une enfance perdue.
La voix de mon aïeule
a fait écho à l’obéissance
Aux Blancs-maître de tout.
La voix de ma mère
a fait écho tout bas à la révolte
au fond des cuisines des autres
en-dessous des piles
de linge sale des Blancs
par le chemin poussiéreux
menant à la favela.
Ma voix fait encore
écho aux vers perplexes
avec des rimes de sang
et
de faim.
La voix de ma fille
emprunte toutes nos voix,
recueille en elle
les voix muettes tues
étouffées dans nos gorges.
La voix de ma fille
recueille en elle
la parole et l’acte.
Le passé – l’aujourd’hui – le présent.
La résonance se fera entendre
dans la voix de ma fille
L’écho de la vie-liberté.
EVARISTO, Conceição. Voix-Femmes in Poèmes de la mémoire
et autres mouvements. (Trad. Rose Mary Osorio et Pierre
Grouix). Paris : Des femmes, 2019, p.38-41.
Dans son œuvre, Conceição Evaristo
invite le lecteur à une réflexion sur le pouvoir de
la transmission en déployant une poétique
qu’elle fonde sur le concept de escrevivências
– l’écriture de la vie – concept qui fonctionne
comme moyen d’expression d’une mémoire
collective mise en lambeaux par des siècles
d’esclavage, de racisme et de misogynie.
Les passages du poème Voix-Femmes qui portent sur le champ lexical de « l’activité d’écriture poétique » et sur une métaphore à propos du « pouvoir de la transmission [orale]» sont respectivement:
Les passages du poème Voix-Femmes qui portent sur le champ lexical de « l’activité d’écriture poétique » et sur une métaphore à propos du « pouvoir de la transmission [orale]» sont respectivement:
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128617
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Finlande: voyage au pays du bonheur
En 2024, ce pays scandinave a été élu “le plus heureux du monde” pour la 7ème année consécutive. Voyager en Finlande peut-il
contribuer au bonheur? Découverte!
Le Rapport mondial sur le bonheur est une mesure du bonheur publiée chaque année par l’ONU depuis 2012. Il est basé
sur l’évaluation que les gens font de leur bonheur, ainsi que sur des données économiques et sociales. Six facteurs sont analysés:
le soutien relationnel, le revenu, la santé, la liberté, la générosité et l’absence de corruption. Un échantillon d'environ 2000
personnes par pays est interrogé. Les nations nordiques arrivent en tête des dix premières places puisque le Danemark, l’Islande
et la Suède suivent la Finlande. La France est 27ème
.
Jennifer de Paola est docteur en psychologie, spécialisée sur le bonheur à l’Université d’Helsinki. Pour elle, “la proximité
avec la nature et le bon equilibre entre travail et vie privée constituent la clé de la satisfaction des Finlandais”. Ce pays était
pourtant connu jusque dans les années 1980 pour un taux de suicide et de dépression très important. “C’est pour cette raison
que le gouvernement a investi dans des campagnes dédiées à la prévention”, explique la chercheuse.
“Parmi les mesures, il y a l'accès aux traitements, afin que chacun puisse bénéficier de soins de santé mentale grâce à l'aide
sociale. Le Rapport mondial sur le bonheur indique aujourd’hui un bon degré de confiance dans les institutions, une longue
espérance de vie (de qualité), la liberté de s'exprimer et de faire des choix de vie, un PIB élevé, un haut niveau d'altruisme et un
soutien social apporté par les personnes qui nous entourent.”
– Jennifer de Paola.
Cinq éléments clés expliquent notamment le classement de la Finlande: le bien-être, un régime alimentaire cohérent avec
les saisons, des liens étroits avec la nature, l’appréciation des arts et une atmosphère locale conviviale. Un voyage en Finlande
peut être l’occasion de flirter avec ces éléments qui rendent heureux…
Le pays est avant tout apprécié pour sa sécurité: la Finlande est l’une des destinations les plus sûres. S’ils sont réputés pour
leur politesse qui peut virer à l’introversion, les Finlandais n’en sont pas moins accueillants. Sécurité, politesse et chaleur
humaine, une combinaison estimée des voyageurs…
La culture du sauna est aussi un point fort de la destination, qui compte 3 millions de saunas pour une population pour 5
millions d’habitants. Pour son aspect traditionnel et ses bienfaits sur le corps et le moral, le sauna est inscrit au Patrimoine
culturel de l’UNESCO. Tout visiteur appréciera de terminer ses journées de découverte dans la douce chaleur d’un sauna!
C’est du côté de la nature que la Finlande se distingue plus encore. Le pays a promulgué un “droit d’accès à la nature”, où
tout le monde est libre de profiter de la nature de manière responsable. Ainsi la cueillette des baies et des champignons
sauvages et la pêche à la ligne sont libres toute l’année. Mais ce sont surtout ses paysages emplis de forêts dans tout le pays,
les 40 parcs nationaux et leurs superbes sentiers de randonnées qui ravissent les visiteurs. Et, alors que les journées sans fin
sont les stars de l’été, en hiver, les aurores boréales font chavirer les cœurs des voyageurs. En Laponie, on peut voir des aurores
boréales 200 nuits par an…
Avec ces atouts, il y a de bonnes chances qu’un voyage en Finlande apporte bien de la joie!
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/finlande-voyage-au-pays-du-bonheur. Accès: 09/11/2024.)
Dans le texte, on trouve les nombres ci-dessous. Cochez la réponse qui n’est pas correcte:
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128616
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Finlande: voyage au pays du bonheur
En 2024, ce pays scandinave a été élu “le plus heureux du monde” pour la 7ème année consécutive. Voyager en Finlande peut-il
contribuer au bonheur? Découverte!
Le Rapport mondial sur le bonheur est une mesure du bonheur publiée chaque année par l’ONU depuis 2012. Il est basé
sur l’évaluation que les gens font de leur bonheur, ainsi que sur des données économiques et sociales. Six facteurs sont analysés:
le soutien relationnel, le revenu, la santé, la liberté, la générosité et l’absence de corruption. Un échantillon d'environ 2000
personnes par pays est interrogé. Les nations nordiques arrivent en tête des dix premières places puisque le Danemark, l’Islande
et la Suède suivent la Finlande. La France est 27ème
.
Jennifer de Paola est docteur en psychologie, spécialisée sur le bonheur à l’Université d’Helsinki. Pour elle, “la proximité
avec la nature et le bon equilibre entre travail et vie privée constituent la clé de la satisfaction des Finlandais”. Ce pays était
pourtant connu jusque dans les années 1980 pour un taux de suicide et de dépression très important. “C’est pour cette raison
que le gouvernement a investi dans des campagnes dédiées à la prévention”, explique la chercheuse.
“Parmi les mesures, il y a l'accès aux traitements, afin que chacun puisse bénéficier de soins de santé mentale grâce à l'aide
sociale. Le Rapport mondial sur le bonheur indique aujourd’hui un bon degré de confiance dans les institutions, une longue
espérance de vie (de qualité), la liberté de s'exprimer et de faire des choix de vie, un PIB élevé, un haut niveau d'altruisme et un
soutien social apporté par les personnes qui nous entourent.”
– Jennifer de Paola.
Cinq éléments clés expliquent notamment le classement de la Finlande: le bien-être, un régime alimentaire cohérent avec
les saisons, des liens étroits avec la nature, l’appréciation des arts et une atmosphère locale conviviale. Un voyage en Finlande
peut être l’occasion de flirter avec ces éléments qui rendent heureux…
Le pays est avant tout apprécié pour sa sécurité: la Finlande est l’une des destinations les plus sûres. S’ils sont réputés pour
leur politesse qui peut virer à l’introversion, les Finlandais n’en sont pas moins accueillants. Sécurité, politesse et chaleur
humaine, une combinaison estimée des voyageurs…
La culture du sauna est aussi un point fort de la destination, qui compte 3 millions de saunas pour une population pour 5
millions d’habitants. Pour son aspect traditionnel et ses bienfaits sur le corps et le moral, le sauna est inscrit au Patrimoine
culturel de l’UNESCO. Tout visiteur appréciera de terminer ses journées de découverte dans la douce chaleur d’un sauna!
C’est du côté de la nature que la Finlande se distingue plus encore. Le pays a promulgué un “droit d’accès à la nature”, où
tout le monde est libre de profiter de la nature de manière responsable. Ainsi la cueillette des baies et des champignons
sauvages et la pêche à la ligne sont libres toute l’année. Mais ce sont surtout ses paysages emplis de forêts dans tout le pays,
les 40 parcs nationaux et leurs superbes sentiers de randonnées qui ravissent les visiteurs. Et, alors que les journées sans fin
sont les stars de l’été, en hiver, les aurores boréales font chavirer les cœurs des voyageurs. En Laponie, on peut voir des aurores
boréales 200 nuits par an…
Avec ces atouts, il y a de bonnes chances qu’un voyage en Finlande apporte bien de la joie!
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/finlande-voyage-au-pays-du-bonheur. Accès: 09/11/2024.)
Tout au long du texte, l’auteur présente des facteurs liés à l’origine du bonheur en Finlande. L’alternative qui ne correspond
pas à cette stratégie c’est:
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128611
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Finlande: voyage au pays du bonheur
En 2024, ce pays scandinave a été élu “le plus heureux du monde” pour la 7ème année consécutive. Voyager en Finlande peut-il
contribuer au bonheur? Découverte!
Le Rapport mondial sur le bonheur est une mesure du bonheur publiée chaque année par l’ONU depuis 2012. Il est basé
sur l’évaluation que les gens font de leur bonheur, ainsi que sur des données économiques et sociales. Six facteurs sont analysés:
le soutien relationnel, le revenu, la santé, la liberté, la générosité et l’absence de corruption. Un échantillon d'environ 2000
personnes par pays est interrogé. Les nations nordiques arrivent en tête des dix premières places puisque le Danemark, l’Islande
et la Suède suivent la Finlande. La France est 27ème
.
Jennifer de Paola est docteur en psychologie, spécialisée sur le bonheur à l’Université d’Helsinki. Pour elle, “la proximité
avec la nature et le bon equilibre entre travail et vie privée constituent la clé de la satisfaction des Finlandais”. Ce pays était
pourtant connu jusque dans les années 1980 pour un taux de suicide et de dépression très important. “C’est pour cette raison
que le gouvernement a investi dans des campagnes dédiées à la prévention”, explique la chercheuse.
“Parmi les mesures, il y a l'accès aux traitements, afin que chacun puisse bénéficier de soins de santé mentale grâce à l'aide
sociale. Le Rapport mondial sur le bonheur indique aujourd’hui un bon degré de confiance dans les institutions, une longue
espérance de vie (de qualité), la liberté de s'exprimer et de faire des choix de vie, un PIB élevé, un haut niveau d'altruisme et un
soutien social apporté par les personnes qui nous entourent.”
– Jennifer de Paola.
Cinq éléments clés expliquent notamment le classement de la Finlande: le bien-être, un régime alimentaire cohérent avec
les saisons, des liens étroits avec la nature, l’appréciation des arts et une atmosphère locale conviviale. Un voyage en Finlande
peut être l’occasion de flirter avec ces éléments qui rendent heureux…
Le pays est avant tout apprécié pour sa sécurité: la Finlande est l’une des destinations les plus sûres. S’ils sont réputés pour
leur politesse qui peut virer à l’introversion, les Finlandais n’en sont pas moins accueillants. Sécurité, politesse et chaleur
humaine, une combinaison estimée des voyageurs…
La culture du sauna est aussi un point fort de la destination, qui compte 3 millions de saunas pour une population pour 5
millions d’habitants. Pour son aspect traditionnel et ses bienfaits sur le corps et le moral, le sauna est inscrit au Patrimoine
culturel de l’UNESCO. Tout visiteur appréciera de terminer ses journées de découverte dans la douce chaleur d’un sauna!
C’est du côté de la nature que la Finlande se distingue plus encore. Le pays a promulgué un “droit d’accès à la nature”, où
tout le monde est libre de profiter de la nature de manière responsable. Ainsi la cueillette des baies et des champignons
sauvages et la pêche à la ligne sont libres toute l’année. Mais ce sont surtout ses paysages emplis de forêts dans tout le pays,
les 40 parcs nationaux et leurs superbes sentiers de randonnées qui ravissent les visiteurs. Et, alors que les journées sans fin
sont les stars de l’été, en hiver, les aurores boréales font chavirer les cœurs des voyageurs. En Laponie, on peut voir des aurores
boréales 200 nuits par an…
Avec ces atouts, il y a de bonnes chances qu’un voyage en Finlande apporte bien de la joie!
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/finlande-voyage-au-pays-du-bonheur. Accès: 09/11/2024.)
Parmi les options ci-dessous, l’une ne contient pas un facteur du bonheur en Finlande. Cochez-la.
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128609
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Finlande: voyage au pays du bonheur
En 2024, ce pays scandinave a été élu “le plus heureux du monde” pour la 7ème année consécutive. Voyager en Finlande peut-il
contribuer au bonheur? Découverte!
Le Rapport mondial sur le bonheur est une mesure du bonheur publiée chaque année par l’ONU depuis 2012. Il est basé
sur l’évaluation que les gens font de leur bonheur, ainsi que sur des données économiques et sociales. Six facteurs sont analysés:
le soutien relationnel, le revenu, la santé, la liberté, la générosité et l’absence de corruption. Un échantillon d'environ 2000
personnes par pays est interrogé. Les nations nordiques arrivent en tête des dix premières places puisque le Danemark, l’Islande
et la Suède suivent la Finlande. La France est 27ème
.
Jennifer de Paola est docteur en psychologie, spécialisée sur le bonheur à l’Université d’Helsinki. Pour elle, “la proximité
avec la nature et le bon equilibre entre travail et vie privée constituent la clé de la satisfaction des Finlandais”. Ce pays était
pourtant connu jusque dans les années 1980 pour un taux de suicide et de dépression très important. “C’est pour cette raison
que le gouvernement a investi dans des campagnes dédiées à la prévention”, explique la chercheuse.
“Parmi les mesures, il y a l'accès aux traitements, afin que chacun puisse bénéficier de soins de santé mentale grâce à l'aide
sociale. Le Rapport mondial sur le bonheur indique aujourd’hui un bon degré de confiance dans les institutions, une longue
espérance de vie (de qualité), la liberté de s'exprimer et de faire des choix de vie, un PIB élevé, un haut niveau d'altruisme et un
soutien social apporté par les personnes qui nous entourent.”
– Jennifer de Paola.
Cinq éléments clés expliquent notamment le classement de la Finlande: le bien-être, un régime alimentaire cohérent avec
les saisons, des liens étroits avec la nature, l’appréciation des arts et une atmosphère locale conviviale. Un voyage en Finlande
peut être l’occasion de flirter avec ces éléments qui rendent heureux…
Le pays est avant tout apprécié pour sa sécurité: la Finlande est l’une des destinations les plus sûres. S’ils sont réputés pour
leur politesse qui peut virer à l’introversion, les Finlandais n’en sont pas moins accueillants. Sécurité, politesse et chaleur
humaine, une combinaison estimée des voyageurs…
La culture du sauna est aussi un point fort de la destination, qui compte 3 millions de saunas pour une population pour 5
millions d’habitants. Pour son aspect traditionnel et ses bienfaits sur le corps et le moral, le sauna est inscrit au Patrimoine
culturel de l’UNESCO. Tout visiteur appréciera de terminer ses journées de découverte dans la douce chaleur d’un sauna!
C’est du côté de la nature que la Finlande se distingue plus encore. Le pays a promulgué un “droit d’accès à la nature”, où
tout le monde est libre de profiter de la nature de manière responsable. Ainsi la cueillette des baies et des champignons
sauvages et la pêche à la ligne sont libres toute l’année. Mais ce sont surtout ses paysages emplis de forêts dans tout le pays,
les 40 parcs nationaux et leurs superbes sentiers de randonnées qui ravissent les visiteurs. Et, alors que les journées sans fin
sont les stars de l’été, en hiver, les aurores boréales font chavirer les cœurs des voyageurs. En Laponie, on peut voir des aurores
boréales 200 nuits par an…
Avec ces atouts, il y a de bonnes chances qu’un voyage en Finlande apporte bien de la joie!
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/finlande-voyage-au-pays-du-bonheur. Accès: 09/11/2024.)
Quelle option ci-dessous n’indique pas une raison du bonheur en Finlande? Marquez la réponse correcte.
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128608
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Finlande: voyage au pays du bonheur
En 2024, ce pays scandinave a été élu “le plus heureux du monde” pour la 7ème année consécutive. Voyager en Finlande peut-il
contribuer au bonheur? Découverte!
Le Rapport mondial sur le bonheur est une mesure du bonheur publiée chaque année par l’ONU depuis 2012. Il est basé
sur l’évaluation que les gens font de leur bonheur, ainsi que sur des données économiques et sociales. Six facteurs sont analysés:
le soutien relationnel, le revenu, la santé, la liberté, la générosité et l’absence de corruption. Un échantillon d'environ 2000
personnes par pays est interrogé. Les nations nordiques arrivent en tête des dix premières places puisque le Danemark, l’Islande
et la Suède suivent la Finlande. La France est 27ème
.
Jennifer de Paola est docteur en psychologie, spécialisée sur le bonheur à l’Université d’Helsinki. Pour elle, “la proximité
avec la nature et le bon equilibre entre travail et vie privée constituent la clé de la satisfaction des Finlandais”. Ce pays était
pourtant connu jusque dans les années 1980 pour un taux de suicide et de dépression très important. “C’est pour cette raison
que le gouvernement a investi dans des campagnes dédiées à la prévention”, explique la chercheuse.
“Parmi les mesures, il y a l'accès aux traitements, afin que chacun puisse bénéficier de soins de santé mentale grâce à l'aide
sociale. Le Rapport mondial sur le bonheur indique aujourd’hui un bon degré de confiance dans les institutions, une longue
espérance de vie (de qualité), la liberté de s'exprimer et de faire des choix de vie, un PIB élevé, un haut niveau d'altruisme et un
soutien social apporté par les personnes qui nous entourent.”
– Jennifer de Paola.
Cinq éléments clés expliquent notamment le classement de la Finlande: le bien-être, un régime alimentaire cohérent avec
les saisons, des liens étroits avec la nature, l’appréciation des arts et une atmosphère locale conviviale. Un voyage en Finlande
peut être l’occasion de flirter avec ces éléments qui rendent heureux…
Le pays est avant tout apprécié pour sa sécurité: la Finlande est l’une des destinations les plus sûres. S’ils sont réputés pour
leur politesse qui peut virer à l’introversion, les Finlandais n’en sont pas moins accueillants. Sécurité, politesse et chaleur
humaine, une combinaison estimée des voyageurs…
La culture du sauna est aussi un point fort de la destination, qui compte 3 millions de saunas pour une population pour 5
millions d’habitants. Pour son aspect traditionnel et ses bienfaits sur le corps et le moral, le sauna est inscrit au Patrimoine
culturel de l’UNESCO. Tout visiteur appréciera de terminer ses journées de découverte dans la douce chaleur d’un sauna!
C’est du côté de la nature que la Finlande se distingue plus encore. Le pays a promulgué un “droit d’accès à la nature”, où
tout le monde est libre de profiter de la nature de manière responsable. Ainsi la cueillette des baies et des champignons
sauvages et la pêche à la ligne sont libres toute l’année. Mais ce sont surtout ses paysages emplis de forêts dans tout le pays,
les 40 parcs nationaux et leurs superbes sentiers de randonnées qui ravissent les visiteurs. Et, alors que les journées sans fin
sont les stars de l’été, en hiver, les aurores boréales font chavirer les cœurs des voyageurs. En Laponie, on peut voir des aurores
boréales 200 nuits par an…
Avec ces atouts, il y a de bonnes chances qu’un voyage en Finlande apporte bien de la joie!
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/finlande-voyage-au-pays-du-bonheur. Accès: 09/11/2024.)
Pourquoi la Finlande a reçu ce classement pour la 7èmme fois consécutive? Cochez la réponse qui n’est pas correcte:
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128604
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Finlande: voyage au pays du bonheur
En 2024, ce pays scandinave a été élu “le plus heureux du monde” pour la 7ème année consécutive. Voyager en Finlande peut-il
contribuer au bonheur? Découverte!
Le Rapport mondial sur le bonheur est une mesure du bonheur publiée chaque année par l’ONU depuis 2012. Il est basé
sur l’évaluation que les gens font de leur bonheur, ainsi que sur des données économiques et sociales. Six facteurs sont analysés:
le soutien relationnel, le revenu, la santé, la liberté, la générosité et l’absence de corruption. Un échantillon d'environ 2000
personnes par pays est interrogé. Les nations nordiques arrivent en tête des dix premières places puisque le Danemark, l’Islande
et la Suède suivent la Finlande. La France est 27ème
.
Jennifer de Paola est docteur en psychologie, spécialisée sur le bonheur à l’Université d’Helsinki. Pour elle, “la proximité
avec la nature et le bon equilibre entre travail et vie privée constituent la clé de la satisfaction des Finlandais”. Ce pays était
pourtant connu jusque dans les années 1980 pour un taux de suicide et de dépression très important. “C’est pour cette raison
que le gouvernement a investi dans des campagnes dédiées à la prévention”, explique la chercheuse.
“Parmi les mesures, il y a l'accès aux traitements, afin que chacun puisse bénéficier de soins de santé mentale grâce à l'aide
sociale. Le Rapport mondial sur le bonheur indique aujourd’hui un bon degré de confiance dans les institutions, une longue
espérance de vie (de qualité), la liberté de s'exprimer et de faire des choix de vie, un PIB élevé, un haut niveau d'altruisme et un
soutien social apporté par les personnes qui nous entourent.”
– Jennifer de Paola.
Cinq éléments clés expliquent notamment le classement de la Finlande: le bien-être, un régime alimentaire cohérent avec
les saisons, des liens étroits avec la nature, l’appréciation des arts et une atmosphère locale conviviale. Un voyage en Finlande
peut être l’occasion de flirter avec ces éléments qui rendent heureux…
Le pays est avant tout apprécié pour sa sécurité: la Finlande est l’une des destinations les plus sûres. S’ils sont réputés pour
leur politesse qui peut virer à l’introversion, les Finlandais n’en sont pas moins accueillants. Sécurité, politesse et chaleur
humaine, une combinaison estimée des voyageurs…
La culture du sauna est aussi un point fort de la destination, qui compte 3 millions de saunas pour une population pour 5
millions d’habitants. Pour son aspect traditionnel et ses bienfaits sur le corps et le moral, le sauna est inscrit au Patrimoine
culturel de l’UNESCO. Tout visiteur appréciera de terminer ses journées de découverte dans la douce chaleur d’un sauna!
C’est du côté de la nature que la Finlande se distingue plus encore. Le pays a promulgué un “droit d’accès à la nature”, où
tout le monde est libre de profiter de la nature de manière responsable. Ainsi la cueillette des baies et des champignons
sauvages et la pêche à la ligne sont libres toute l’année. Mais ce sont surtout ses paysages emplis de forêts dans tout le pays,
les 40 parcs nationaux et leurs superbes sentiers de randonnées qui ravissent les visiteurs. Et, alors que les journées sans fin
sont les stars de l’été, en hiver, les aurores boréales font chavirer les cœurs des voyageurs. En Laponie, on peut voir des aurores
boréales 200 nuits par an…
Avec ces atouts, il y a de bonnes chances qu’un voyage en Finlande apporte bien de la joie!
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/finlande-voyage-au-pays-du-bonheur. Accès: 09/11/2024.)
Finlande: voyage au pays du bonheur. Une autre option de titre pour le texte serait:
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128603
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Ladakh: lutte pour le climat dans l’Himalaya
Dans l'extrême nord de l'Inde, coincé entre le Pakistan et la province autonome du Tibet, le Ladakh est un endroit à part.
C’est l'un des derniers refuges de la culture tibétaine en terre libre. C’est aussi un territoire aride de haute altitude
écologiquement fragile et en pleine mutation. Une lumière pure, des paysages lunaires splendides, des déserts et des rivières
aux eaux turquoise, d’immenses montagnes pelées et rocailleuses, des oasis verdoyantes en fond de vallée… Et des monastères
bouddhistes perchés sur des éperons rocheux entre pics enneigés et lacs d’altitude. Dans ce décor somptueux, habitent un
peuple encore très attaché à ses traditions ainsi que de nombreux nomades qui vivent au rythme des saisons avec leurs
troupeaux de yacks et de chèvres. Mais pour combien de temps?
La région subit de plein fouet les effets de la crise climatique mondiale: les chutes de neige se réduisent, les glaciers
reculent, les sécheresses, températures extrêmes et inondations se multiplient. L’ingénieur ladakhi Sonam Wangchuk est connu
en Inde comme un activiste climatique engagé dans la défense de son territoire himalayen. Passionné par les énergies
renouvelables, il a créé un centre de formation unique au Ladakh – SECMOL – ainsi qu’un système vertueux de récupération
d’eau pour irriguer les cultures. Ses célèbres glaciers artificiels, baptisés stupas de glace, servent de réserves hydriques durant
la saison sèche.
Aujourd’hui, si on parle beaucoup de Sonam Wangchuk, notamment sur les réseaux sociaux, c’est qu’il multiplie les actions
pour alerter sur l’avenir du Ladakh. Depuis 2019, la région est directement placée sous l’autorité de Delhi. Les Ladakhis
s’inquiètent et demandent que la terre, l’emploi et l’identité culturelle du Ladakh soient protégés et que la région puisse avoir
une plus grande autonomie. Wangchuk propose de réduire les activités humaines, de limiter le développement et l’exploitation
industrielle et d’adopter un mode de vie durable, comme le faisaient les habitants du Ladakh jusque dans les années 2000. Mais
c’est tout le contraire qui est à l’œuvre actuellement.
Le boom du tourisme au Ladakh coïncide avec l'essor rapide de la classe moyenne indienne couplé au succès du
film Bollywood Three Idiots, avec Amir Khan, mettant en lumière les paysages himalayens et entraînant un afflux de touristes
venus se photographier sur les lieux emblématiques de la comédie. Les années Covid ont accéléré les choses avec encore plus
d’Indiens en voyage dans leur propre pays.
On estime que plus de 400 000 personnes ont voyagé au Ladakh en 2022, près de deux fois la population de la région. Cette
fréquentation exerce une pression énorme sur des ressources déjà fragilisées et génère une masse de déchets considérable. Plus
loin, le gouvernement indien construit de nouvelles routes pour acheminer rapidement les troupes dans cette région très
militarisée proche des frontières chinoises et pakistanaises. A près de 5 000 mètres d’altitude, des files de camions crachent
leur fumée noire en rejoignant les régions les plus reculées du pays.
En mars dernier, Sonam Wangchuk commence une grève de la faim, accompagné par des milliers de personnes, des
moines, des jeunes, des vieux. Leur but: interpeller le gouvernement central sur l’écologie et les droits politiques. Sans réponse,
le voilà reparti début septembre pour une marche pacifique de près de 1000 km depuis Leh, sa ville natale, jusqu’à New Delhi,
pour tenter à nouveau de se faire entendre, mais en vain. Depuis début octobre, il a entamé une nouvelle grève de la faim aux
portes du pouvoir. Tous les jours, l’activiste très médiatisé publie des vidéos pour continuer à informer et sensibiliser sur la
situation actuelle de cette région himalayenne en proie à plusieurs menaces: le dérèglement climatique, le surtourisme et le
développement économique non contrôlé.
Si vous vivez simplement dans les grandes villes, nous, dans les montagnes, on pourra vivre, simplement – Sonam Wangchuk.
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/ladakh-lutte-pour-le-climat-dans-lhimalaya.Accès: 07/11/2024.)
Dans le texte, on trouve l’information du nombre d’habitants de la région de Ladakh dans l’actualité. Cochez la réponse
correcte:
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128602
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Ladakh: lutte pour le climat dans l’Himalaya
Dans l'extrême nord de l'Inde, coincé entre le Pakistan et la province autonome du Tibet, le Ladakh est un endroit à part.
C’est l'un des derniers refuges de la culture tibétaine en terre libre. C’est aussi un territoire aride de haute altitude
écologiquement fragile et en pleine mutation. Une lumière pure, des paysages lunaires splendides, des déserts et des rivières
aux eaux turquoise, d’immenses montagnes pelées et rocailleuses, des oasis verdoyantes en fond de vallée… Et des monastères
bouddhistes perchés sur des éperons rocheux entre pics enneigés et lacs d’altitude. Dans ce décor somptueux, habitent un
peuple encore très attaché à ses traditions ainsi que de nombreux nomades qui vivent au rythme des saisons avec leurs
troupeaux de yacks et de chèvres. Mais pour combien de temps?
La région subit de plein fouet les effets de la crise climatique mondiale: les chutes de neige se réduisent, les glaciers
reculent, les sécheresses, températures extrêmes et inondations se multiplient. L’ingénieur ladakhi Sonam Wangchuk est connu
en Inde comme un activiste climatique engagé dans la défense de son territoire himalayen. Passionné par les énergies
renouvelables, il a créé un centre de formation unique au Ladakh – SECMOL – ainsi qu’un système vertueux de récupération
d’eau pour irriguer les cultures. Ses célèbres glaciers artificiels, baptisés stupas de glace, servent de réserves hydriques durant
la saison sèche.
Aujourd’hui, si on parle beaucoup de Sonam Wangchuk, notamment sur les réseaux sociaux, c’est qu’il multiplie les actions
pour alerter sur l’avenir du Ladakh. Depuis 2019, la région est directement placée sous l’autorité de Delhi. Les Ladakhis
s’inquiètent et demandent que la terre, l’emploi et l’identité culturelle du Ladakh soient protégés et que la région puisse avoir
une plus grande autonomie. Wangchuk propose de réduire les activités humaines, de limiter le développement et l’exploitation
industrielle et d’adopter un mode de vie durable, comme le faisaient les habitants du Ladakh jusque dans les années 2000. Mais
c’est tout le contraire qui est à l’œuvre actuellement.
Le boom du tourisme au Ladakh coïncide avec l'essor rapide de la classe moyenne indienne couplé au succès du
film Bollywood Three Idiots, avec Amir Khan, mettant en lumière les paysages himalayens et entraînant un afflux de touristes
venus se photographier sur les lieux emblématiques de la comédie. Les années Covid ont accéléré les choses avec encore plus
d’Indiens en voyage dans leur propre pays.
On estime que plus de 400 000 personnes ont voyagé au Ladakh en 2022, près de deux fois la population de la région. Cette
fréquentation exerce une pression énorme sur des ressources déjà fragilisées et génère une masse de déchets considérable. Plus
loin, le gouvernement indien construit de nouvelles routes pour acheminer rapidement les troupes dans cette région très
militarisée proche des frontières chinoises et pakistanaises. A près de 5 000 mètres d’altitude, des files de camions crachent
leur fumée noire en rejoignant les régions les plus reculées du pays.
En mars dernier, Sonam Wangchuk commence une grève de la faim, accompagné par des milliers de personnes, des
moines, des jeunes, des vieux. Leur but: interpeller le gouvernement central sur l’écologie et les droits politiques. Sans réponse,
le voilà reparti début septembre pour une marche pacifique de près de 1000 km depuis Leh, sa ville natale, jusqu’à New Delhi,
pour tenter à nouveau de se faire entendre, mais en vain. Depuis début octobre, il a entamé une nouvelle grève de la faim aux
portes du pouvoir. Tous les jours, l’activiste très médiatisé publie des vidéos pour continuer à informer et sensibiliser sur la
situation actuelle de cette région himalayenne en proie à plusieurs menaces: le dérèglement climatique, le surtourisme et le
développement économique non contrôlé.
Si vous vivez simplement dans les grandes villes, nous, dans les montagnes, on pourra vivre, simplement – Sonam Wangchuk.
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/ladakh-lutte-pour-le-climat-dans-lhimalaya.Accès: 07/11/2024.)
Tout au long du texte, l’auteur présente des mots liés à la culture/identité de la région de Ladakh. L’alternative qui ne
correspond pas à cette stratégie c’est:
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128597
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Ladakh: lutte pour le climat dans l’Himalaya
Dans l'extrême nord de l'Inde, coincé entre le Pakistan et la province autonome du Tibet, le Ladakh est un endroit à part.
C’est l'un des derniers refuges de la culture tibétaine en terre libre. C’est aussi un territoire aride de haute altitude
écologiquement fragile et en pleine mutation. Une lumière pure, des paysages lunaires splendides, des déserts et des rivières
aux eaux turquoise, d’immenses montagnes pelées et rocailleuses, des oasis verdoyantes en fond de vallée… Et des monastères
bouddhistes perchés sur des éperons rocheux entre pics enneigés et lacs d’altitude. Dans ce décor somptueux, habitent un
peuple encore très attaché à ses traditions ainsi que de nombreux nomades qui vivent au rythme des saisons avec leurs
troupeaux de yacks et de chèvres. Mais pour combien de temps?
La région subit de plein fouet les effets de la crise climatique mondiale: les chutes de neige se réduisent, les glaciers
reculent, les sécheresses, températures extrêmes et inondations se multiplient. L’ingénieur ladakhi Sonam Wangchuk est connu
en Inde comme un activiste climatique engagé dans la défense de son territoire himalayen. Passionné par les énergies
renouvelables, il a créé un centre de formation unique au Ladakh – SECMOL – ainsi qu’un système vertueux de récupération
d’eau pour irriguer les cultures. Ses célèbres glaciers artificiels, baptisés stupas de glace, servent de réserves hydriques durant
la saison sèche.
Aujourd’hui, si on parle beaucoup de Sonam Wangchuk, notamment sur les réseaux sociaux, c’est qu’il multiplie les actions
pour alerter sur l’avenir du Ladakh. Depuis 2019, la région est directement placée sous l’autorité de Delhi. Les Ladakhis
s’inquiètent et demandent que la terre, l’emploi et l’identité culturelle du Ladakh soient protégés et que la région puisse avoir
une plus grande autonomie. Wangchuk propose de réduire les activités humaines, de limiter le développement et l’exploitation
industrielle et d’adopter un mode de vie durable, comme le faisaient les habitants du Ladakh jusque dans les années 2000. Mais
c’est tout le contraire qui est à l’œuvre actuellement.
Le boom du tourisme au Ladakh coïncide avec l'essor rapide de la classe moyenne indienne couplé au succès du
film Bollywood Three Idiots, avec Amir Khan, mettant en lumière les paysages himalayens et entraînant un afflux de touristes
venus se photographier sur les lieux emblématiques de la comédie. Les années Covid ont accéléré les choses avec encore plus
d’Indiens en voyage dans leur propre pays.
On estime que plus de 400 000 personnes ont voyagé au Ladakh en 2022, près de deux fois la population de la région. Cette
fréquentation exerce une pression énorme sur des ressources déjà fragilisées et génère une masse de déchets considérable. Plus
loin, le gouvernement indien construit de nouvelles routes pour acheminer rapidement les troupes dans cette région très
militarisée proche des frontières chinoises et pakistanaises. A près de 5 000 mètres d’altitude, des files de camions crachent
leur fumée noire en rejoignant les régions les plus reculées du pays.
En mars dernier, Sonam Wangchuk commence une grève de la faim, accompagné par des milliers de personnes, des
moines, des jeunes, des vieux. Leur but: interpeller le gouvernement central sur l’écologie et les droits politiques. Sans réponse,
le voilà reparti début septembre pour une marche pacifique de près de 1000 km depuis Leh, sa ville natale, jusqu’à New Delhi,
pour tenter à nouveau de se faire entendre, mais en vain. Depuis début octobre, il a entamé une nouvelle grève de la faim aux
portes du pouvoir. Tous les jours, l’activiste très médiatisé publie des vidéos pour continuer à informer et sensibiliser sur la
situation actuelle de cette région himalayenne en proie à plusieurs menaces: le dérèglement climatique, le surtourisme et le
développement économique non contrôlé.
Si vous vivez simplement dans les grandes villes, nous, dans les montagnes, on pourra vivre, simplement – Sonam Wangchuk.
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/ladakh-lutte-pour-le-climat-dans-lhimalaya.Accès: 07/11/2024.)
Parmi les options ci-dessous, l’une ne contient pas un caractère du tourisme durable. Cochez-la.
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128595
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Ladakh: lutte pour le climat dans l’Himalaya
Dans l'extrême nord de l'Inde, coincé entre le Pakistan et la province autonome du Tibet, le Ladakh est un endroit à part.
C’est l'un des derniers refuges de la culture tibétaine en terre libre. C’est aussi un territoire aride de haute altitude
écologiquement fragile et en pleine mutation. Une lumière pure, des paysages lunaires splendides, des déserts et des rivières
aux eaux turquoise, d’immenses montagnes pelées et rocailleuses, des oasis verdoyantes en fond de vallée… Et des monastères
bouddhistes perchés sur des éperons rocheux entre pics enneigés et lacs d’altitude. Dans ce décor somptueux, habitent un
peuple encore très attaché à ses traditions ainsi que de nombreux nomades qui vivent au rythme des saisons avec leurs
troupeaux de yacks et de chèvres. Mais pour combien de temps?
La région subit de plein fouet les effets de la crise climatique mondiale: les chutes de neige se réduisent, les glaciers
reculent, les sécheresses, températures extrêmes et inondations se multiplient. L’ingénieur ladakhi Sonam Wangchuk est connu
en Inde comme un activiste climatique engagé dans la défense de son territoire himalayen. Passionné par les énergies
renouvelables, il a créé un centre de formation unique au Ladakh – SECMOL – ainsi qu’un système vertueux de récupération
d’eau pour irriguer les cultures. Ses célèbres glaciers artificiels, baptisés stupas de glace, servent de réserves hydriques durant
la saison sèche.
Aujourd’hui, si on parle beaucoup de Sonam Wangchuk, notamment sur les réseaux sociaux, c’est qu’il multiplie les actions
pour alerter sur l’avenir du Ladakh. Depuis 2019, la région est directement placée sous l’autorité de Delhi. Les Ladakhis
s’inquiètent et demandent que la terre, l’emploi et l’identité culturelle du Ladakh soient protégés et que la région puisse avoir
une plus grande autonomie. Wangchuk propose de réduire les activités humaines, de limiter le développement et l’exploitation
industrielle et d’adopter un mode de vie durable, comme le faisaient les habitants du Ladakh jusque dans les années 2000. Mais
c’est tout le contraire qui est à l’œuvre actuellement.
Le boom du tourisme au Ladakh coïncide avec l'essor rapide de la classe moyenne indienne couplé au succès du
film Bollywood Three Idiots, avec Amir Khan, mettant en lumière les paysages himalayens et entraînant un afflux de touristes
venus se photographier sur les lieux emblématiques de la comédie. Les années Covid ont accéléré les choses avec encore plus
d’Indiens en voyage dans leur propre pays.
On estime que plus de 400 000 personnes ont voyagé au Ladakh en 2022, près de deux fois la population de la région. Cette
fréquentation exerce une pression énorme sur des ressources déjà fragilisées et génère une masse de déchets considérable. Plus
loin, le gouvernement indien construit de nouvelles routes pour acheminer rapidement les troupes dans cette région très
militarisée proche des frontières chinoises et pakistanaises. A près de 5 000 mètres d’altitude, des files de camions crachent
leur fumée noire en rejoignant les régions les plus reculées du pays.
En mars dernier, Sonam Wangchuk commence une grève de la faim, accompagné par des milliers de personnes, des
moines, des jeunes, des vieux. Leur but: interpeller le gouvernement central sur l’écologie et les droits politiques. Sans réponse,
le voilà reparti début septembre pour une marche pacifique de près de 1000 km depuis Leh, sa ville natale, jusqu’à New Delhi,
pour tenter à nouveau de se faire entendre, mais en vain. Depuis début octobre, il a entamé une nouvelle grève de la faim aux
portes du pouvoir. Tous les jours, l’activiste très médiatisé publie des vidéos pour continuer à informer et sensibiliser sur la
situation actuelle de cette région himalayenne en proie à plusieurs menaces: le dérèglement climatique, le surtourisme et le
développement économique non contrôlé.
Si vous vivez simplement dans les grandes villes, nous, dans les montagnes, on pourra vivre, simplement – Sonam Wangchuk.
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/ladakh-lutte-pour-le-climat-dans-lhimalaya.Accès: 07/11/2024.)
Quelle option ci-dessous n’indique pas une raison du surtourisme dans la région? Cochez la réponse correcte.
Ano: 2024
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2024 - SEED-PR - Professor - Língua Estrangeira Moderna - Francês - Edital nº 138 |
Q3128594
Francês
Texto associado
Répondez le question d’après le texte ci-dessous.
Ladakh: lutte pour le climat dans l’Himalaya
Dans l'extrême nord de l'Inde, coincé entre le Pakistan et la province autonome du Tibet, le Ladakh est un endroit à part.
C’est l'un des derniers refuges de la culture tibétaine en terre libre. C’est aussi un territoire aride de haute altitude
écologiquement fragile et en pleine mutation. Une lumière pure, des paysages lunaires splendides, des déserts et des rivières
aux eaux turquoise, d’immenses montagnes pelées et rocailleuses, des oasis verdoyantes en fond de vallée… Et des monastères
bouddhistes perchés sur des éperons rocheux entre pics enneigés et lacs d’altitude. Dans ce décor somptueux, habitent un
peuple encore très attaché à ses traditions ainsi que de nombreux nomades qui vivent au rythme des saisons avec leurs
troupeaux de yacks et de chèvres. Mais pour combien de temps?
La région subit de plein fouet les effets de la crise climatique mondiale: les chutes de neige se réduisent, les glaciers
reculent, les sécheresses, températures extrêmes et inondations se multiplient. L’ingénieur ladakhi Sonam Wangchuk est connu
en Inde comme un activiste climatique engagé dans la défense de son territoire himalayen. Passionné par les énergies
renouvelables, il a créé un centre de formation unique au Ladakh – SECMOL – ainsi qu’un système vertueux de récupération
d’eau pour irriguer les cultures. Ses célèbres glaciers artificiels, baptisés stupas de glace, servent de réserves hydriques durant
la saison sèche.
Aujourd’hui, si on parle beaucoup de Sonam Wangchuk, notamment sur les réseaux sociaux, c’est qu’il multiplie les actions
pour alerter sur l’avenir du Ladakh. Depuis 2019, la région est directement placée sous l’autorité de Delhi. Les Ladakhis
s’inquiètent et demandent que la terre, l’emploi et l’identité culturelle du Ladakh soient protégés et que la région puisse avoir
une plus grande autonomie. Wangchuk propose de réduire les activités humaines, de limiter le développement et l’exploitation
industrielle et d’adopter un mode de vie durable, comme le faisaient les habitants du Ladakh jusque dans les années 2000. Mais
c’est tout le contraire qui est à l’œuvre actuellement.
Le boom du tourisme au Ladakh coïncide avec l'essor rapide de la classe moyenne indienne couplé au succès du
film Bollywood Three Idiots, avec Amir Khan, mettant en lumière les paysages himalayens et entraînant un afflux de touristes
venus se photographier sur les lieux emblématiques de la comédie. Les années Covid ont accéléré les choses avec encore plus
d’Indiens en voyage dans leur propre pays.
On estime que plus de 400 000 personnes ont voyagé au Ladakh en 2022, près de deux fois la population de la région. Cette
fréquentation exerce une pression énorme sur des ressources déjà fragilisées et génère une masse de déchets considérable. Plus
loin, le gouvernement indien construit de nouvelles routes pour acheminer rapidement les troupes dans cette région très
militarisée proche des frontières chinoises et pakistanaises. A près de 5 000 mètres d’altitude, des files de camions crachent
leur fumée noire en rejoignant les régions les plus reculées du pays.
En mars dernier, Sonam Wangchuk commence une grève de la faim, accompagné par des milliers de personnes, des
moines, des jeunes, des vieux. Leur but: interpeller le gouvernement central sur l’écologie et les droits politiques. Sans réponse,
le voilà reparti début septembre pour une marche pacifique de près de 1000 km depuis Leh, sa ville natale, jusqu’à New Delhi,
pour tenter à nouveau de se faire entendre, mais en vain. Depuis début octobre, il a entamé une nouvelle grève de la faim aux
portes du pouvoir. Tous les jours, l’activiste très médiatisé publie des vidéos pour continuer à informer et sensibiliser sur la
situation actuelle de cette région himalayenne en proie à plusieurs menaces: le dérèglement climatique, le surtourisme et le
développement économique non contrôlé.
Si vous vivez simplement dans les grandes villes, nous, dans les montagnes, on pourra vivre, simplement – Sonam Wangchuk.
(Disponible: https://voyage.tv5monde.com/fr/ladakh-lutte-pour-le-climat-dans-lhimalaya.Accès: 07/11/2024.)
Pourquoi cette région de l’Himalaya subit plusieurs risques? Cochez la réponse qui n’est pas correcte.
Conheça nossos planos