Questões de Concurso
Sobre interpretação de textos | textinterpretation em alemão
Foram encontradas 272 questões
In einigen Bundes-Ländern dürfen bald Medikamente verkauft werden, die noch nicht geprüft sind
In Deutschland können die Menschen in die Apotheke gehen: Wenn sie krank sind. Dort können sie verschiedene Medikamente kaufen. Oft gehen die Menschen auch erst zum Arzt. Und er sagt den Menschen dann: Welche Medikamente sie kaufen sollen. Aber diese Medikamente müssen in Deutschland zugelassen sein. Das bedeutet: In Deutschland dürfen nicht alle Medikamente verkauft werden.
Antibiotika ist auch ein Medikament: Das in Deutschland von verschiedenen Firmen verkauft wird. Aber in der letzten Zeit gibt es besonders wenig Antibiotika. Das ist zum Beispiel auch im Bundes-Land Sachsen-Anhalt so. Dort ist Petra Grimm-Benne die Gesundheits-Ministerin. Sie hat jetzt bestimmt: Bald sollen nicht zugelassene Antibiotika aus anderen Ländern auch in Deutschland verkauft werden.
Eine Sprecherin vom Gesundheits-Ministerium hat gesagt: Wir brauchen genug Antibiotika in Deutschland. Das ist besonders wichtig für Kinder und Jugendliche.
Denn es muss genug Medikamente geben: Damit sie behandelt werden können. Deshalb soll es in den Apotheken bald auch Antibiotika aus anderen Ländern geben.
Antibiotika ist auch ein Medikament: Das in Deutschland von verschiedenen Firmen verkauft wird. Aber in der letzten Zeit gibt es besonders wenig Antibiotika. Das ist zum Beispiel auch im Bundes-Land Sachsen-Anhalt so. Dort ist Petra Grimm-Benne die Gesundheits-Ministerin. Sie hat jetzt bestimmt: Bald sollen nicht zugelassene Antibiotika aus anderen Ländern auch in Deutschland verkauft werden.
Eine Sprecherin vom Gesundheits-Ministerium hat gesagt: Wir brauchen genug Antibiotika in Deutschland. Das ist besonders wichtig für Kinder und Jugendliche. Denn es muss genug Medikamente geben: Damit sie behandelt werden können. Deshalb soll es in den Apotheken bald auch Antibiotika aus anderen Ländern geben.
(Acessado em 04 de maio de 2023: https://www.mdr.de/ nachrichten-leicht/leichte-sprache-sachsen-anhalt-anti biotika-engpass-lockerung-regeln-100.html)
In mehreren deutschen Bundes-Ländern konnten die Menschen nachts bunte Polar-Lichter anschauen. Polar-Lichter sind in Deutschland sehr selten. Polar-Lichter leuchten in verschiedenen Farben am Himmel, zum Beispiel in rot und grün.
Polar-Lichter entstehen durch den Sonnen-Wind oder Sonnen-Sturm. So nennt man es, wenn die Sonne kleine, elektrisch geladene Teilchen ins Welt-All schleudert. Diese Teilchen gelangen manchmal auch bis zur Erde. Wenn sie auf die Luft-Hülle von der Erde treffen, entstehen die Polar-Lichter.
Meistens kann man Polar-Lichter in den Polar-Gebieten sehen - also ganz im Norden oder im Süden von der Erde. Aber jetzt konnte man sie auch in Deutschland sehen. Das lag daran, dass der Sonnen-Wind besonders stark war.
Es gab zum Beispiel Polar-Lichter in Sachsen und Sachsen-Anhalt, aber auch in Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz. Auch in anderen europäischen Ländern konnte man Polar-Lichter sehen. Viele Menschen haben die Lichter fotografiert und die Bilder dann bei Twitter oder Instagram veröffentlicht.
(Acesso na data 03 de maio de 2023 em: https:// www.nachrichtenleicht.de/polarlichter-deutschlan d-104.html)
Lesen Sie den Text "Polar-Lichter in Deutschland" und markieren Sie die wahre Aussage:
Einige Fußballer verdienen sehr viel Geld. Der Fußball-Spieler Christiano Ronaldo hat zuletzt am meisten verdient - mehr als alle anderen Sportler.
Das hat die Zeitung ?Forbes" ausgerechnet. Ronaldo hat in einem Jahr mehr als 123 Millionen Euro bekommen. Die Menschen in Deutschland verdienen im Durchschnitt ungefähr 39.600 Euro im Jahr. Das heißt: Jemand müsste mehr als 3.000 Jahre arbeiten, um so viel zu verdienen wie Ronaldo in einem Jahr.
Ronaldo ist 38 Jahre alt. Er kommt aus dem Land Portugal. Ronaldo spielt für einen Fußball-Verein in dem Land Saudi-Arabien. Dort bekommt er sehr viel Geld. Er verdient auch noch mit anderen Geschäften. Ronaldo macht zum Beispiel auch Werbung.
Der Fußball-Spieler Lionel Messi hat fast 118 Millionen Euro in einem Jahr verdient. Er liegt auf Platz 2. Auf Platz 3 ist der Fußballer Kylian Mbappé. Er hat fast 10 Millionen Euro bekommen.
Acesso em 05 de maio de 2023 em https://www.nach richtenleicht.de/ronaldo-messi-mbappe-bestverdiene nd-einkommen-100.html)
Lesen Sie den Text "Fußball-Spieler Ronaldo hat am meisten verdient" und markieren Sie die wahre Aussage:
Das Abitur ist der höchste Schul-Abschluss in Deutschland. Im Moment finden in allen Bundes-Ländern die Prüfungen dafür statt. In dem Bundes-Land Nordrhein-Westfalen mussten sie verschoben werden. Grund war ein Computer-Problem.
Am Mittwoch sollten unter anderem die Prüfungen in Biologie und Chemie sein. Aber die Schulen haben die Aufgaben nicht bekommen. Die Aufgaben liegen auf einem zentralen Computer und müssen heruntergeladen werden. Das hat nicht geklappt.
Deshalb konnten die Schülerinnen und Schüler die Prüfungen am Mittwoch nicht schreiben. Die Prüfungen wurden 2 Tage verschoben. Die Schul-Ministerin von Nordrhein-Westfalen hat dafür um Entschuldigung gebeten. Aber die Schülerinnen und Schüler waren trotzdem wütend. Ihr Zeit-Plan zum Lernen für die anderen Fächer ist jetzt völlig durcheinander.
(Acesso em 21 de abril de 2023: https://www.nachr ichtenleicht.de/panne-bei-abitur-pruefung-100.html)
Lesen Sie den Text "Panne bei Abitur-Prüfung" und markieren Sie die wahre Aussage:
Die Menschen in Deutschland verbrauchen sehr viele Dinge aus der Natur. Zum Beispiel: Holz, Wasser oder Fische. Jedes Jahr rechnen Forscher einen besonderen Tag aus: den Erd-Überlastungs-Tag. Ab diesem Tag haben die Menschen alles verbraucht, was auf der Erde nachwachsen kann.
In Deutschland war dieser Tag schon am 4. Mai. Die Menschen fällen zum Beispiel zu viele Bäume. So viele Bäume können gar nicht mehr nachwachsen. Es wird also immer weniger Bäume geben. Und die Menschen fangen mehr Fische, als neue zur Welt kommen können. Die Natur kann sich also nicht mehr erholen.
Umwelt-Schützer sagen: Wenn alle Länder so mit der Erde umgehen wie Deutschland, brauchen wir 3 Erden. Nur dann könnten alle Menschen so weiterleben wie bisher. Aber: Wir haben nur eine Erde.
Umwelt-Schützer fordern deshalb immer wieder: Die Menschen müssen sich ändern. Vor allem in den reichen Ländern wie Deutschland. Sie sollten zum Beispiel weniger Tiere essen. Und sie sollten nicht so viel fliegen oder mit dem Auto fahren. Und es braucht eine Kreislauf-Wirtschaft. Das heißt: Dinge wie Plastik oder Holz oder Glas müssen immer wieder verwendet werden. Im Moment werden solche Dinge oft in den Müll geschmissen. Und dann werden sie verbrannt und sind weg.
(Acesso no dia 05 de maio de 2023 em: https://ww w.nachrichtenleicht.de/erd-ueberlastungs-tag-100 .html)
Lesen Sie den Text "Menschen verbrauchen zu viel aus der Natur" und markieren Sie die wahre Aussage:
I.Manuel Neuer ist der besser Torhüter im Weltfußball.
II.Wir alle wissen, dass Deutschland die größ Volkswirtschaft in Europa ist.
III.Goethe ist der bekannte deutschsprachige Schriftsteller der Welt.
IV.Michael Schumacher ist der erfolgreichste deutsche Formel-1-Fahrer der Geschichte.
I.Bei dir gefällt es mir sehr gut!
II.Das Kind ähnelt der Mutter
III.Paul hofft, dass ihm die Führerscheinprüfung gelingt.
IV.Das Buch gehört dem Mann.
V.Ich höre der Lehrerin zu.
Viele Menschen aus anderen Ländern sollen ohne Asyl-Antrag in Deutschland bleiben können
Jedes Jahr kommen viele Menschen aus anderen Ländern nach Deutschland. Sie wollen in Deutschland leben. Und sie wollen hier arbeiten.
Damit sie in Deutschland bleiben können: Müssen diese Menschen einen Antrag schreiben. Dieser Antrag heißt: Asyl-Antrag.
Dann gibt es ein Asyl-Verfahren. Das bedeutet: Der Asyl-Antrag muss geprüft werden. Das machen Mitarbeiter vom Bundesamt für Migration. Dabei müssen die Mitarbeiter vom BAMF viele Regeln be-achten.
Bodo Ramelow ist der Minister-Präsident vom Bundes-Land Thüringen. Er hat jetzt gesagt: Das Asyl-Verfahren muss einfacher werden. Denn alle Asyl-Anträge zu prüfen ist viel Arbeit. Dafür muss es neue Regeln geben. Zum Beispiel: Ein Mensch aus einem anderen Land ist nach Deutschland gekommen. Das war nach dem Jahr 2014. Er lebt schon 3 Jahre in Deutschland. In dieser Zeit ist er nicht auffällig geworden. Dann kann der Mensch in Deutschland bleiben. Dafür muss es kein Asyl-Verfahren geben.
Bodo Ramelow hat auch gesagt: Wenn das Asyl-Verfahren einfacher ist: Dann haben die Mitarbeiter vom BAMF weniger Arbeit. Und die Politiker müssen nicht immer wieder darüber sprechen: Warum Menschen aus anderen Länder wieder in ihre Heimat-Länder abgeschoben werden sollen. Das bedeutet: Diese Menschen müssen wieder zurück in ihr Heimat-Land.
(Acessado em 05 de maio de 2023 em: https://www.mdr.de /nachrichten-leicht/leichte-sprache-thueringen-ramelow-as ylbewerber-100.html. Texto adaptado para fins didáticos).
In dem Land Schweiz ist ein Skelett von einem Dino-Saurier verkauft worden. Skelett bedeutet: Knochen-Gerüst. Das Skelett ist von einem Tyrannosaurus rex. Ein unbekannter Käufer hat fast 5 Millionen Euro für das Skelett bezahlt.
Der Tyrannosaurus rex war einer von den größten Dino-Sauriern. Er hat vor vielen Millonen Jahren gelebt. Das war in Nord-Amerika.
Das verkaufte Skelett ist fast 12 Meter lang und 4 Meter hoch. Die Knochen stammen von 3 Dino-Sauriern. Manche Knochen sind auch nachgebaut. Fach-Leute haben das Skelett zusammengesetzt.
Es gibt nicht mehr viele Dino-Saurier-Skelette. Die meisten kann man im Museum anschauen. Manche Menschen sagen: Es ist nicht gut, dass das Skelett verkauft worden ist. Vielleicht behält der Käufer das Skelett einfach für sich. Es sollte aber in einem Museum stehen, damit alle es anschauen können.
(Acesso em 21 de abril de 2023 em: https://www .nachrichtenleicht.de/dinosauerier-skelett-verkau ft-100.html)
Lesen Sie den Text "Dino-Saurier-Skelett verkauft" und markieren Sie die wahre Aussage:
Flüchtlinge ertrinken im Mittel-Meer
Im Mittel-Meer ist vor der süd-italienischen Küste ein Boot gesunken. In dem Boot waren mehr als 140 Flüchtlinge. Viele Menschen sind ertrunken. Rettungs-Kräfte haben fast 70 Tote gefunden.
Die Flüchtlinge kamen aus den Ländern Syrien, Afghanistan, Irak und Pakistan. Die Flüchtlinge möchten in Europa leben. Sie glauben: Dort ist das Leben besser als in ihrer Heimat. Im Mittel-Meer sinken oft Boote mit Flüchtlingen an Bord. 25.000 Menschen sollen in den vergangenen Jahren im Mittel-Meer ertrunken sein. Nun gibt es Diskussionen, warum den Menschen in dem sinkenden Boot nicht geholfen wurde. Die Europäische Union will schon seit einigen Jahren die Flüchtlings-Politik ändern.
Die Europäische Union nennt man auch EU. Die Präsidentin von der EU-Kommission heißt Ursula von der Leyen. Sie sagt: Die Flüchtlinge müssen in Sicherheit nach Europa kommen können. Deshalb muss das Asyl-Recht geändert werden. Die Länder Italien, Spanien und Griechenland fordern: Die Europäische Union muss uns bei den Flüchtlingen helfen. Wir können das nicht alleine schaffen.
(Abgerufen am 03. März 2023 bei https://www.nachrichtenleicht. de/fluechtlingsboot-102.html)
Harvey Weinstein muss ins Gefängnis
Harvey Weinstein ist ein berühmter Film-Produzent in Hollywood gewesen. Hollywood ist in dem Land USA. Dort werden viele Filme gemacht. Jetzt ist Weinstein zu einer Gefängnis-Strafe von 16 Jahren verurteilt worden.
Er soll im Jahr 2013 eine Schauspielerin zum Sex gezwungen haben. Das nennt man Vergewaltigung. Die Richterin hat bereits im Dezember gesagt: Harvey Weinstein ist schuldig. Jetzt hat sie entschieden: Er muss wegen der Vergewaltigung 16 Jahre ins Gefängnis.
Das ist aber nicht die einzige Gefängnis-Strafe für Weinstein. Er ist bereits in einem anderen Gerichts-Fall verurteilt worden. Auch damals ging es um Vergewaltigung. Dafür soll er 23 Jahre ins Gefängis. Weinstein hat aber Berufung gegen das Urteil eingelegt. Das bedeutet: Seine Anwälte versuchen, das Urteil und die Strafe zu ändern.
Harvey Weinstein hat in seiner Karriere viele bekannte Filme gemacht. Er war in den USA sehr berühmt. Doch inzwischen sagen viele Frauen: Weinstein hat seine Macht in Hollywood ausgenutzt. Er hat uns sexuell bedrängt oder vergewaltigt. Sie haben das auch im Internet geschrieben und #MeToo genannt. Das ist Englisch und bedeutet: Ich auch. Weinstein sagt bis heute: Ich bin unschuldig. Ich habe niemanden zum Sex gezwungen.
(Abgerufen am 03. März 2023 bei https://www.nachrichtenleicht. de/weinstein-100.html)
Fußballer Just Fontaine gestorben
Just Fontaine war ein wichtiger Fußball-Spieler aus dem Land Frankreich. Er hat bei einer Welt-Meisterschaft 13 Tore geschossen. So viele Tore hat kein anderer Spieler bei einem Turnier geschafft. Jetzt ist Fontaine mit 89 Jahren gestorben.
Just Fontaine wurde 1933 in dem Land Marokko geboren. Das Land war damals eine Kolonie von Frankreich. Als Fußballer hat Fontaine für verschiedene Vereine in Frankreich und auch für die National-Mannschaft gespielt. Er war bei der Welt-Meisterschaft in Schweden im Jahr 1958 mit dabei. Dort hat er die 13 Tore für Frankreich geschossen.
Später hat Fontaine als Trainer gearbeitet. Zum Beispiel für die National-Mannschaften von Frankreich und von Marokko. Viele Menschen in Frankreich haben nach seinem Tod gesagt: Just Fontaine war eine Legende in Frankreich. Der Präsident von Frankreich heißt Emmanuel Macron. Er hat gesagt: Fontaine wird für uns immer wichtig bleiben.
(Abgerufen am 05. März 2023 bei https://www.nachrichtenleicht. de/fussballer-just-fontaine-gestorben-100.html)
(__) Das Studieren von Sprachen ermöglicht es dem Fach zu verstehen, wie die verschiedenen Kulturen, Bräuche und das soziale Alltagsleben des anderen organisiert sind, und unterstützt die Medieninteraktion, in der sowohl der Schüler als auch der Lehrer sozial und historisch verortet sind.
(__) Aus der Perspektive des Verstehens und Respektierens im/durch/in Bezug auf und mit dem anderen und mit dem Ziel, Sprachpraktiken zu entwickeln, versuchen Deutschlehrer, die Ziele zu definieren, um die Lehr- und Lernprozesse zu planen.
(__) Das Germanistikstudium ermöglicht es den Studierenden, dekontextualisierte kommunikative Fähigkeiten der sozialen Realität zu entwickeln.
Die KORREKTE Reihenfolge ist:
