Mulher de 52 anos, auxiliar de cozinha, procura atendimento por dor lombar há cerca de 4 semanas, com irradiação para a nádega, face posterior da coxa, face posterior da perna e lateral do pé. Refere ainda, diminuição de força para se apoiar na ponta do pé direito, além de hiporreflexia de Aquileu ipsilateral. Nega alterações esfincterianas ou sinais de alerta.
Com base no quadro clínico descrito, assinale a raiz nervosa mais provavelmente acometida.