"Nada é melhor do que se surpreender, / olhar o mundo com o...
O turista compra a viagem baseado nas garantias que a agência de turismo oferece, mas se transporta em busca de surpresa. Porque é dela que nós precisamos mais. Isso explica a célebre frase “navegar é preciso, viver não", erroneamente atribuída a Fernando Pessoa, já que data da Idade Média.
Agora, não é necessário se deslocar no espaço para se surpreender e se renovar. Olhar atentamente uma flor, acompanhar o seu desenvolvimento, do botão à pétala caída, pode ser tão enriquecedor quanto visitar um monumento histórico.
Tudo depende do olhar. A gente tanto pode olhar sem ver nada quanto se maravilhar, uma capacidade natural da criança e que o adulto precisa conquistar, suspendendo a agitação da vida cotidiana e não se deixando absorver por preocupações egocêntricas. Como diz um provérbio chinês, a lua só se reflete perfeitamente numa água tranquila.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central: Interpretação de Texto – Paráfrase
A questão avalia sua habilidade de identificar quando uma informação é reiterada com palavras diferentes, ou seja, quando há paráfrase. Esse é um ponto frequente em provas de concurso, pois exige atenção ao sentido e não apenas à forma dos enunciados.
No período analisado – "Nada é melhor do que se surpreender, olhar o mundo com olhos de criança" –, note que as duas partes apresentam o mesmo sentido essencial. Surpreender-se equivale, metaforicamente, a olhar com olhos de criança: ambos os termos expressam a capacidade de se maravilhar com o novo.
Segundo Evanildo Bechara ("Moderna Gramática Portuguesa") e Cunha & Cintra ("Nova Gramática do Português Contemporâneo"), paráfrase ocorre quando uma mensagem é expressa de forma diversa, porém com o mesmo conteúdo. Ao identificar isso, você reconhece a técnica textual utilizada: reforçar uma ideia pela repetição em outras palavras.
Alternativa correta: C) diz a mesma coisa com outras palavras.
Justificativa: A segunda parte do período apresenta o mesmo significado da primeira, reformulando-a com expressão diferente. É o conceito clássico de paráfrase – ferramenta importante para enfatizar ideias em textos argumentativos ou descritivos.
Análise das alternativas incorretas:
- A) conclui um raciocínio anterior: Errado – Não há conclusão, apenas reafirmação em nova formulação.
- B) explica algo dito anteriormente: Errado – Não há ampliação explicativa, mas repetição do sentido.
- D) localiza no tempo os fatos da primeira parte: Errado – Não há marcadores temporais presentes no trecho analisado.
Dica de prova: Sempre que alternativas falarem em “outros termos”, “diferentes palavras” ou “repetição de sentido”, lembre-se do conceito de paráfrase. Leia cada oração atentamente e avalie se existe, de fato, mudança de conteúdo, ou apenas reafirmação da ideia.
Resumo da regra: Paráfrase = dizer a mesma coisa com outras palavras, sem alterar o significado original.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo