Dado o desenvolvimento das ideias no trecho de texto acima, ...
Ex: "Se o direito é uma criação humana, o seu valor deriva, ..."
Sem mudanças (errado) - Ex: "Caso o direito é uma criação humana, o seu valor deriva, ..."
Com mudanças (correto) - Ex: "Caso o direito seja uma criação humana, o seu valor derivaria, ..."
a letra d está errada porque "sendo" é uma conjunção coordenativa conclusiva.
a ideia no texto é de causa / consequência, podendo ser substituído por como, visto que, já que, ...
".Se o direito, sendo uma criação humana,(...)" introduz um explicação ao direito, mudando o sentido de retritiva para explicativa.Na explicativa existe apenas um tipo de direito, o que é "uma criação humana", já na restritiva existe (dois conjuntos) a criada "da revelação religiosa" e outra da "criação humana"
O "Se" no sentido de "já que" é uma conjunção subordinativa adverbial causal.
"Se (já que) é tão honesto, por que não fala a verdade?"
FONTE: (HENRIQUE NUNO 2012, PORTUGUÊS DESCOMPLICADO).
Se (uma vez que. [adv. causa]) o direito, sendo uma criação humana, o(...)
Cadê o verbo do direito?
sujeito+verbo+comp
Beleza, a correta é a letra b).
Porém, a d) não está errada, é possível ser feito o que se pede no item sem prejuízo da correção gramatical.
Teria prejuízo semântico, mas isso não foi exposto no item.
"O direito, sendo uma criação humana, o seu valor deriva(...)"