Paciente do sexo masculino, de 64 anos, portador de diabetes tipo II, após tratamento clínico para disfunção erétil sem sucesso, foi submetido a implante de prótese peniana maleável há um ano. Nos últimos seis meses, apresenta piora do quadro miccional, com jato fraco, entrecortado e sensação de esvaziamento vesical incompleto. Nega sintomas de urgência e quadros de infecção urinária. Ao exame clínico, observa-se prótese bem locada. Toque retal com próstata fibroelástica, sem nódulos e com volume estimado de 70 g. É passada sonda uretral 16 Fr sem resistência. Exames complementares: PSA: 2,3 ng/dL; ultrassonografia com próstata de 80 g; resíduo pós-miccional: 170 mL.
Assinale a alternativa correta sobre o seguimento do caso.