Um lactente de 2 meses é levado à consulta por apresentar respiração ruidosa desde as primeiras semanas de vida. A mãe refere que o ruído é predominantemente inspiratório, piora com choro, agitação e durante as mamadas. É mais intenso em posição supina e melhora quando a criança é colocada em decúbito ventral. O ganho ponderal é limítrofe, com mamadas demoradas e engasgos ocasionais. No exame, não há sibilos expiratórios nem história de episódios infecciosos recentes.
Considerando o caso acima, qual o diagnóstico mais adequado?