organização do trabalho quanto menos rígida for, menos ela facilitará estruturações favoráveis à economia psicossomática individual.

somatização é encontrada em sujeitos com estrutura psicótica, quando seu funcionamento mental é momentaneamente colocado fora de circuito.

fracasso do funcionamento mental e a inadequação da organização do trabalho (conteúdo ergonômico) às necessidades da economia psicossomática se traduzem, imediatamente, em uma doença somática.

organização do tempo em fases de trabalho e em fases de descanso respeita as necessidades da economia psicossomática, protege o corpo contra uma sobrecarga comportamental, que poderia ser prejudicial, e possibilita ao sujeito meios de canalizar suas pulsões durante o trabalho.