Tema central: Regência e sentido de locuções prepositivas – A questão avalia o uso correto de locuções prepositivas (“em função de”, “por causa de”) e a possibilidade de substituição de expressões sem prejuízo das regras gramaticais ou do sentido.

Justificativa da alternativa correta:

A alternativa D está correta porque “em função de” e “por causa de” não são equivalentes do ponto de vista normativo. Pela norma-padrão, “em função de” expressa finalidade ou dependência, enquanto “por causa de” indica causa ou motivo.

Exemplo ilustrativo: “Vivo em função dos filhos” (finalidade), versus “Faltei à prova por causa da gripe” (causa).

Sendo assim, substituir “em função” por “por causa” acarreta erro de regência, pois altera o valor semântico adequado da locução. Como destacado por Evanildo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa), esse uso inadequado é um vício comum na escrita, mas precisa ser evitado nas redações oficiais e provas.

Análise das alternativas incorretas:

A) “Em meio aos” por “Entre os”: Ambas as expressões são sinônimas e podem ser trocadas sem prejuízo do sentido nem da correção.

B) “Deu origem” por “Originou”: Substituição correta, já que o verbo “originar” e a expressão “dar origem” são equivalentes e regem o mesmo complemento.

C) “Igualmente” por “De igual modo”: As duas expressões têm valor adverbial de comparação e são perfeitamente intercambiáveis, sem prejuízo gramatical ou de sentido.

Dicas de prova:

Fique atento a locuções prepositivas e seu valor semântico exato. Em provas de concurso, a banca pode cobrar a manutenção da regência e do sentido original; trocar locuções que indicam causa por aquelas que indicam finalidade é um dos erros mais cobrados. Consulte sempre exemplos em gramáticas renomadas (Bechara, Cunha & Cintra) e siga, quando possível, as recomendações do Manual de Redação da Presidência da República.

Resumo final: Somente a letra D introduz erro gramatical e de sentido ao substituir “em função de” por “por causa de”; as demais não alteram a correção do texto.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Cadê os comentários?

Cadê os comentários?

Cadê os comentários ?

Será que o gabarito está errado?

Originar é VTD, mas:

Quem dá origem, dá origem a algo;

Logo, a troca implica erro de regência!

Alguém pode explicar a questão?

Porque eu também fui pelo raciocínio do colega Jeferson.