a linha europeia privilegia as atividades do operador, priorizando o entendimento da tarefa, os mecanismos de seleção de informações, de resolução de problemas e tomada de decisão.

os americanos preocupam-se principalmente com os aspectos psicológicos da interface homem-máquina, objetivando inspecionar a estação de trabalho, facilitar a discriminação de informações e utilização dos controles.

a linha americana privilegia as atividades do operador, priorizando o entendimento da tarefa, os mecanismos de seleção de informações, de resolução de problemas e tomada de decisão.

os europeus preocupam-se principalmente com os aspectos psicológicos da interface homem-máquina, objetivando inspecionar a estação de trabalho, facilitar a discriminação de informações e utilização dos controles.

os europeus e os americanos têm abordagens muito semelhantes, que se complementam. Essa subdivisão foi realizada com o objetivo de contextualizar, por meio dos órgãos responsáveis pela verificação das normas trabalhistas, em cada continente as pesquisas e atividades.