Paciente obeso e diabético de 45 anos dá entrada em unidade de emergência trazido pelo irmão, com relato de desorientação, palpitação, dispneia e febre alta. Acompanhante refere que o irmão estava tratando um furúnculo abaixo da região escrotal com antibiótico há 5 dias, porém sem aparente melhora. Ao exame físico, percebe-se região dolorosa eritematosa purulenta em zona perineal. De acordo com o caso relatado, o provável diagnóstico e o melhor tratamento inicial, respectivamente, baseiam-se em: