As informações técnico-científicas são disponibilizadas pelos CIMs somente para os profissionais de saúde.

Em um CIM, fontes terciárias de informação são aquelas disponibilizadas em artigos científicos publicados em periódicos especializados, desde que na língua pátria.

A principal atividade de um CIM é fornecer informações científicas passivas, que são repassadas mediante publicações como boletins, alertas e em ações de educação continuada, em parceria com as Comissões de Farmácia e Terapêutica. 

A principal atividade de um CIM é fornecer informações científicas ativas, devendo dispor de ferramenta eficiente para localizar questões anteriores, monitorar a quantidade de trabalho e categorizar os tipos de questionamentos recebidos.

Um CIM caracteriza-se por fornecer informações farmacológicas, terapêuticas e toxicológicas, de cunho técnico-científico, atualizadas, confiáveis, oportunas, claras, objetivas, imparciais e imunes a pressões políticas econômicas e comerciais, visando o uso racional de medicamentos, de forma ativa e passiva.