Um paciente de 18 anos, com história de trauma torácico em jogo de futebol há uma hora, deu entrada na Unidade de Emergência com quadro clínico de insuficiência respiratória importante. O RX de tórax mostrou pneumotórax volumoso à direita. Qual o distúrbio ácido básico provavelmente encontrado?