Paciente de 38 anos de idade, transgênero, branco, soropositivo há 5 anos, chega ao consultório referindo diminuição da AV e moscas volantes em OE há 10 dias. Já havia feito uso de coquetel antiviral, mas abandonou o tratamento há 1 ano por efeitos colaterais. O exame oftalmológico mostrou: 

A principal hipótese diagnóstica para esse caso é: