Demorei mas entendi: primeiro vai se calcular o vetor velocidade pros trechos 1 e 2, e, 3 e 4 que responderão a mesma corrente: como a correnteza e paralela vai gerar um triângulo 30, 40, 50, em vista que a vel. da correnteza e 30, se vc olhar direitinho vai ver que o 40 e a favor do percurso que o narrador tem que realizar, então vc vai usar esse valor: vai ficar: 800(distância)/40(velocidade med.)=20 segundos*2( lado de cima e o de baixo)= 40 segundos; Agora vamos para as laterais: do 3 pro 2 está a favor da corrente então usa o 30 (valor da corrente)+50 (vel do nadador)= 80m/s; mete na fórmula: 400/80=5s; outro lado que é contra a corrente: 400/20(50-30)= 20s; Por fim soma os tempos= 40+20+5=65s;

Nunca imaginei que seria isso... sou muito ruim em física, nossa!

Vale lembrar que o valor da correnteza esta para baixo , trecho 1 e 2 , vc faz o vetor utiliza a velocidade deles e acha a velocidade media desse trecho que é 40 metros por minuto , trecho 2 e 3 vc apenas subtrai a velocidade media do nadador com a correnteza pois estão ao contrario assim dando 20 metros por minutos , e ai trecho 3 e 4 é igual o trecho 1 e 2 , dá os mesmos 40 metros por minuto , e no trecho 4 e 1 vc soma pois a correnteza esta para baixo a favor do nadador que também nada nesse sentido resultando em 80 metros por minuto. E assim vc faz regra de 3 , se por exemplo trecho 1 e 2 tá 40 metros por um minuto quantos minutos vai ser 800 metros e assim faz com os 4 , resultando em 20+20+20+5 = 65 minutos

Componentes verticais dos vetores equilibram a corrente da água. Resultante é a horizontal, que depois é só dividir pelo comprimento para obter o intervalo de tempo. Só nas alturas do retângulo que a velocidade do nadador é somada ou subtraída da corrente.

unico erro foi considerar que os 800m seria apenas o trecho entre o vetor e o ponto 3.