TEXTO I “As novelas brasileiras foram as primeiras a aparec...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3159798 Português
TEXTO I
“As novelas brasileiras foram as primeiras a aparecer na TV russa ainda na época de Gorbachov, nos anos 1980. Elas causaram sensação. Houve casos anedóticos, como quando o Parlamento da Federação Russa terminou a sessão mais cedo para ver o último capítulo de Escrava Isaura”, conta o russo Anatoli Sostanov, consultor na área de TV internacional e ex-diretor da emissora estatal russa Canal.
Disponível em: www.bbc.com. Acesso em: 16 out. 2021.

TEXTO II
As novelas de maior impacto em Angola foram as produções brasileiras. Fizeram tanto sucesso que um mercado popular, na época era o maior a céu aberto na África, chegou a receber o nome de Roque Santeiro, novela brasileira exibida naquele país na década de 1980. A influência das produções brasileiras fez com que os angolanos conhecessem o Brasil por meio das novelas. Além de entreter, os folhetins brasileiros até hoje ditam a moda em Angola. Figurinos e acessórios de personagens se transformam em uma verdadeira febre e influenciam o comportamento.
Disponível em: https://tvbrasil.ebc.com.br. Acesso em: 16 out. 2021 (adaptado).


Embora situados em continentes diferentes com práticas sociais distintas, Rússia e Angola se aproximam, conforme os textos I e II, no aspecto
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: Alternativa A

1. Tema central: A questão exige habilidades de interpretação de textos, especialmente no reconhecimento de ideias principais e de relações de sentido entre diferentes contextos culturais.

Para resolver esse tipo de questão, é importante diferenciar entre compreensão (identificação do que está explicitamente no texto) e interpretação (capacidade de inferir significados implícitos e relações entre elementos textuais).

2. Justificativa da alternativa correta:

A alternativa A) cultural, ao subjetivarem costumes da teledramaturgia estrangeira é a correta porque ambos os textos narram o impacto cultural das novelas brasileiras na Rússia e em Angola: na Rússia, a rotina do Parlamento é alterada para assistir a uma novela; em Angola, um mercado recebe o nome de uma produção e os hábitos são influenciados por figurinos das personagens.

Esse tipo de fenômeno é abordado na interpretação textual normativa como assimilação cultural, conceito amplamente tratado por Celso Cunha e Lindley Cintra, quando um produto estrangeiro modifica costumes locais a partir do consumo midiático.

3. Análise das alternativas incorretas:

  • B) Fala em “importarem confecções de estilistas famosos”. Incorreto: os textos não tratam de comércio ou importação de produtos físicos, e sim de influência cultural.
  • C) “Geográfico, ao encurtarem distâncias de caráter ideológico”. Errado: Não há referência a deslocamentos geográficos ou ideologias políticas, o foco é o contato cultural.
  • D) “Antropológico, ao adaptarem valores de povos tradicionais”. Impreciso: Não há fala de adaptação de valores de povos tradicionais, mas sim da adoção de costumes midiáticos atuais.
  • E) “Político, ao adotarem sistemas de governos democráticos”. Errado: Não há menção política ou alteração no sistema de governo.

4. Estratégias para questões desse tipo:

Busque sempre os termos-chave nos textos e descarte opções que abordam temas não citados. Evite ser atraído por palavras que não tenham apoio textual.

Referência: A interpretação aqui segue os princípios da norma-padrão expostos em “Nova Gramática do Português Contemporâneo”, de Cunha & Cintra, e na Moderna Gramática Portuguesa, de Bechara.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

A alternativa correta é:

A) cultural, ao subjetivarem costumes da teledramaturgia estrangeira.

Os textos mostram como as novelas brasileiras tiveram um impacto cultural significativo tanto na Rússia quanto em Angola. Em ambos os países, as novelas influenciaram hábitos e comportamentos da população, tornando-se uma referência cultural.

Na Rússia, as novelas brasileiras se tornaram tão populares que até mesmo o Parlamento ajustou sua agenda para assistir ao último capítulo de "Escrava Isaura". Já em Angola, a influência das novelas brasileiras foi além do entretenimento, chegando a ditar modas e até a nomear um mercado popular com o nome de uma novela famosa ("Roque Santeiro").

Dessa forma, a aproximação entre Rússia e Angola ocorre no âmbito cultural, pois ambos os países absorveram e reinterpretaram costumes transmitidos pela teledramaturgia brasileira.

  • B) econômico, ao importarem confecções de estilistas famosos → O texto menciona a influência das novelas na moda, mas não fala sobre a importação de roupas de estilistas famosos.
  • C) geográfico, ao encurtarem distâncias de caráter ideológico → A teledramaturgia não encurtou distâncias ideológicas entre os países, e os textos não mencionam esse aspecto.
  • D) antropológico, ao adaptarem valores de povos tradicionais → A influência das novelas está mais relacionada ao comportamento moderno e ao entretenimento do que à adaptação de valores tradicionais.
  • E) político, ao adotarem sistemas de governos democráticos → Os textos não mencionam mudanças políticas ou adoção de sistemas democráticos.

Portanto, a alternativa correta é A) cultural, ao subjetivarem costumes da teledramaturgia estrangeira.

essa aí é pra não zerar

essa foi pra ver se o candidato sabia ler

Dada

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo