Resposta correta: Alternativa B

1) Tema central
A questão testa a diferença entre muy e mucho em espanhol — conhecimento essencial para concordância e colocação de advérbios em provas. Saber identificar se o que se pretende modificar é um verbo, um adjetivo ou um advérbio é a chave.

2) Resumo teórico prático
- Muy: advérbio de intensidade. Acompanha e modifica adjetivos e advérbios. Ex.: muy alto, muy rápidamente, muy a menudo.
- Mucho: usado como advérbio de quantidade quando modifica verbos (colocado após o verbo) ou como adjetivo quando acompanha substantivos. Ex.: trabaja mucho, tengo mucho dinero.
(Fonte: Real Academia Española — Nueva gramática de la lengua española / Diccionario Panhispánico de Dudas)

3) Justificativa da alternativa correta (B)
A alternativa B apresenta uma locução adverbial: a menudo (advérbio de frequência). Para intensificar/quantificar esse advérbio usa-se muy → muy a menudo = "muito frequentemente". Logo, muy é a forma adequada porque modifica um advérbio.

4) Por que as outras estão erradas
A — “Aquí hace ________ frío.”: A colocação correta mais comum é hace mucho frío. Aqui o elemento quantificado é a ideia de intensidade do frio (construção impessoal), portanto usa-se mucho, não muy.
C — “Te quiero ________.”: Verbo + complemento de intensidade exige mucho → Te quiero mucho. Muy não modifica diretamente verbos de modo aceitável aqui.
D — “________ me alegro con tu visita.”: Forma natural: Me alegro mucho ou Mucho me alegra. Não se usa Muy antes de um verbo ou da oração nesse contexto.

5) Estratégia de resolução rápida
Pergunte-se: o espaço modifica um verbo (ação) ou um adjetivo/advérbio? - Se for verbo → prefira mucho (após o verbo). - Se for adjetivo/advérbio → use muy (antes do termo).

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

La forma apocopada “MUY” completa correctamente la siguiente frase:

Alternativas

Aquí hace ________ frío.

MUCHO CALOR... FRÍO

Vamos al cine ________ a menudo.

MUY A MENUDO

Te quiero ________.

MUCHO

_______ me alegro con tu visita.

MUCHO