Considering the lexicon in the text above, it can be stated ...
Leia o texto abaixo para responder a questão
The Chamber of Commerce Brazil-Canada (CCBC) hosted Canada Day 2024, aimed at providing opportunities for young Brazilians who wish to do an exchange program, study, and explore the Canadian job market. The event featured representatives from the Consulate General of Canada in Brazil, who highlighted the efficiency of visa processing, allowing students to begin their studies in the country.
During the event, experts from various universities and educational institutions in Canada shared information and provided clarifications for students, offering a comprehensive view of the available opportunities.
Canada leads the list of the most sought-after destinations by Brazilians for studying abroad. According to the 2023 Belta Survey released by the Brazilian Association of Exchange Agencies, the number of Brazilian students seeking to study abroad grew by 18% in 2022 compared to the pre-pandemic period. This is because the region offers excellent quality of life, safety, and academic options, as well as work opportunities during and after studies, and the possibility of obtaining permanent residency in Canada.
For those who are thinking about studying in Canada, it is essential to pay attention to the registration deadlines offered by the institutions and to prepare the documentation, such as sending transcripts, English test results and necessary proof of income. The institutions present at the event highlighted the importance of starting the application process in advance, as soon as each university opens its applications.
Furthermore, to obtain a student visa for Canada it is necessary to follow a series of steps after receiving the acceptance letter from the educational institution and the scholarship. There are different types of visa, each suited to specific situations: the SX-1, for shortterm courses (up to 24 weeks), which requires an acceptance letter; the V-1, a tourist visa that can also be used for courses of up to 24 weeks; and the S-1 Study Permit, required for courses longer than 24 weeks.
To speed up the process, it is recommended to seek help from an exchange agency that offers guidance and support during all stages. In addition to the acceptance letter, you must have a passport valid for at least six months, demonstrate family ties in your country of origin, prove your financial capacity to support yourself in Canada during the study period and send all the necessary documentation, detailing your plans. For courses lasting more than six months, a medical examination is also required.
Disponível em: ccbc.org.br/en/publicacoes/news-ccbc/canada-offers-great-study-opportunities-for-brazilians-who-want-to-do-an-exchange-program. 17 July 2024 / news CCBC [adapted]. Acesso em: 04 out. 2024.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central da questão: O foco é o reconhecimento de sinônimos (synonyms) em inglês, aspecto fundamental em provas de vestibular e concursos, pois exige vocabulário apurado e compreensão de contexto.
Conceito-chave: Sinônimos são palavras com significados semelhantes, podendo ser trocadas sem alteração do sentido original, conforme defendido em manuais como “English Synonyms and Antonyms” de James C. Fernald e em dicionários consagrados.
Análise da alternativa correta:
B) “sought-after”, on line 7, can be substituted by “looked for”.
“Sought-after” significa “muito procurado/desejado”, enquanto “looked for”, particípio de “look for”, traduz-se como “procurado”. Ambos podem ser usados para descrever algo que é objeto de desejo ou procura intensa. No contexto do texto, referem-se a destinos de estudo muito desejados pelos brasileiros. A substituição é legítima e não muda o significado.
Análise das alternativas incorretas:
A) “aimed” ≠ “appointed”
- “Aimed”: tem como objetivo ou propósito.
- “Appointed”: nomeado/designado para um cargo, sem relação com objetivo ou propósito.
C) “a foreign language” ≠ “abroad”
- “Abroad”: exterior, fora do país.
- “A foreign language”: uma língua estrangeira. Os termos pertencem a campos semânticos distintos.
D) “photographed” ≠ “featured”
- “Featured”: destacado, apresentado em destaque.
- “Photographed”: fotografado. Ações diferentes e não intercambiáveis.
E) "the end of lines” ≠ “deadlines”
- “Deadlines”: prazos finais, datas-limite.
- “The end of lines”: expressão sem sentido no contexto de prazos.
Estratégias para evitar erros:
Atente-se às funções gramaticais e aos contextos de uso. Cuidado com palavras parecidas graficamente, mas que pertencem a campos de sentido diferentes (false friends). O uso de dicionários e leitura de textos autênticos é altamente recomendável para fortalecimento do vocabulário.
Resumo: Alternativa B é correta: “sought-after” e “looked for” são sinônimos no contexto apresentado. As demais trocam termos por outros de significado ou função diferentes, alterando o sentido original.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos