“Quando fitei os céus, ainda mais me perturbei: lá estava, ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q4038065 Português
Quando me vieram chamar, nem acreditei:

— É Zuzézinho! Está caindo do prédio.

E as gentes, em volta, se depressavam para o sucedido. Me juntei às correrias, a pergunta zaranzeando: o homem estava caindo? Aquele gerúndio era um desmando nas graves leis da gravidade: quem cai, já caiu.

Enquanto corria, meu coração se constringia. Antevia meu velho amigo estatelado na calçada. [...]

Me aproximava do prédio e já me aranhava na multidão. Coisa de inacreditar: olhavam todos para cima. Quando fitei os céus, ainda mais me perturbei: lá estava, pairando como águia real, o Zuzé Neto. O próprio José Antunes Marques Neto, em artes de aero-anjo. Estava caindo? Se sim, vinha mais lento que o planar do planeta pelos céus.

(Mia Couto. O fio das missangas, 2004.)
“Quando fitei os céus, ainda mais me perturbei: lá estava, pairando como águia real, o Zuzé Neto.” (5o parágrafo)
Nesse trecho, o uso dos dois-pontos serve para introduzir uma
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: E

Fundamento decisivo: No trecho “Quando fitei os céus, ainda mais me perturbei: lá estava, pairando como águia real, o Zuzé Neto.”, os dois-pontos introduzem o segmento que esclarece a afirmação anterior, porque mostram o fato que explica por que o narrador “ainda mais” se perturbou; por isso, o valor semântico-discursivo pedido é de explicação.

Tema central: valor dos dois-pontos
Análise das alternativas
A
Errada
Incorreta. O segmento após os dois-pontos não expressa consequência de um fato anterior; ele esclarece a causa da perturbação do narrador. A relação semântica entre as partes é explicativa, não consecutiva.
B
Errada
Incorreta. Depois dos dois-pontos, o narrador não formula dúvida; ele registra uma constatação visual: “lá estava, pairando como águia real, o Zuzé Neto”. A atmosfera de estranhamento do texto não muda o fato de que, nesse trecho específico, o conteúdo introduzido é assertivo.
C
Errada
Incorreta. Há comparação em “como águia real”, mas essa comparação está dentro do segmento introduzido. Ela não define a função dos dois-pontos. O sinal serve para introduzir um esclarecimento da oração anterior.
D
Errada
Incorreta. Não há relação de condição entre os segmentos. O período não apresenta estrutura de hipótese do tipo “se... então”; apresenta uma reação do narrador seguida da informação que a explica.
E
Certa
A alternativa E está correta porque, nesse período, o trecho posterior aos dois-pontos apresenta a cena percebida pelo narrador — “lá estava, pairando como águia real, o Zuzé Neto” — como motivo da perturbação anunciada antes. A pontuação, portanto, não introduz hipótese, comparação como função principal, nem efeito consecutivo, mas um conteúdo explicativo que justifica a reação do narrador.
Pegadinha da questão
A banca explora a presença de “como águia real” para induzir à ideia de comparação, mas a pergunta recai sobre a função dos dois-pontos, que introduzem explicação, não sobre a figura interna do trecho posterior.
Dica para questões semelhantes
  • Verifique a relação de sentido entre o trecho antes e o trecho depois dos dois-pontos: se o segundo esclarece o primeiro, o valor é explicativo.
  • Não confunda a função da pontuação com recursos que aparecem dentro do segmento introduzido, como comparação.
  • Em questões de pontuação, decida pelo encadeamento semântico do período, não pelo impacto narrativo isolado.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo