Leia o fragmento do texto a seguir. “It doesn’t really make...
Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3910176
Inglês
Leia o fragmento do texto a seguir.
“It doesn’t really make a lot of sense,” says Ariane Lewis, a neurocritical care clinician at NYU Langone Health in New York City.
Com base no fragmento, assinale a alternativa que apresenta, corretamente, a sua reescrita no discurso indireto.
“It doesn’t really make a lot of sense,” says Ariane Lewis, a neurocritical care clinician at NYU Langone Health in New York City.
Com base no fragmento, assinale a alternativa que apresenta, corretamente, a sua reescrita no discurso indireto.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito: C
Fundamento decisivo: O decisivo era aplicar a regra escolar de reported speech pedida no enunciado: converter a fala direta em discurso indireto com 'said' e fazer o backshift de 'doesn't make' para 'didn't make'. Por isso, a alternativa correta é a C.
Tema central: reported speech
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada porque mantém o verbo introdutor no presente ('says') e conserva a oração reportada em 'doesn't make'. Não realiza a transformação verbal esperada pelo padrão cobrado.
B
Errada
Está errada porque faz apenas parte da conversão: troca 'says' por 'said', mas não recua o verbo da oração reportada, que permanece em 'doesn't make'. Falta o backshift exigido.
C
Certa
A alternativa C segue o procedimento cobrado na questão para converter fala direta em indireta: o verbo introdutor vai para o passado ('said') e o verbo da oração reportada sofre backshift de presente simples negativo ('doesn't make') para passado simples negativo ('didn't make'). Além disso, preserva o conteúdo da fala original, sem reformular a mensagem.
D
Errada
Está errada porque recua além do necessário, usando passado perfeito ('hadn't really made'). Para a estrutura original em presente simples, a forma esperada na questão era 'didn't make'.
E
Errada
Está errada porque não reproduz a reescrita formal esperada: além de não apresentar o padrão verbal 'didn't make', reformula a fala para 'really makes no sense'. A questão cobra conversão para discurso indireto, não paráfrase de sentido aproximado.
Pegadinha da questão
A confusão real era aceitar como correta uma opção que só parecesse discurso indireto por usar 'said that', sem fazer o backshift adequado, ou então escolher uma forma com recuo excessivo ou paráfrase do original.
Dica para questões semelhantes
- Em questões escolares de discurso indireto, verifique separadamente o verbo introdutor e o verbo da oração reportada.
- Se o padrão exigido for backshift, presente simples na fala direta tende a virar passado simples na fala indireta.
- Não trate 'that' como critério decisivo por si só; ele pode aparecer em mais de uma alternativa.
- Em reescrita formal, preserve a formulação essencial da fala original e descarte paráfrases apenas aproximadas.
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos