Tema central: A questão avalia a habilidade de transposição do discurso direto para o indireto, exigindo domínio das regras de adaptação de tempos verbais e pronomes segundo a norma-padrão. Segundo as gramáticas de referência (Bechara; Cunha & Cintra), esse processo envolve alterações que garantam coerência temporal e pronominal no contexto da narrativa.

Justificativa da alternativa correta – C) quem mandava nela era seu pai

No trecho original, a personagem diz: “quem manda em mim é meu pai”.

Ao transpor para o discurso indireto, considerando que o verbo de introdução (“afirmou”, “respondeu”, etc.) está no passado, aplicam-se duas regras essenciais:

• Mudança de tempos verbais: O presente do indicativo (“manda” e “é”) é convertido para o pretérito imperfeito do indicativo (“mandava” e “era”), pois, conforme Bechara, p. 621, preserva-se o paralelismo temporal com a narrativa.
• Adaptação pronominal: O pronome “mim” vira “nela” para referir-se à própria Virginia, e “meu” torna-se “seu”, contextualizando a posse sob o olhar do narrador.

Assim, a construção correta fica: quem mandava nela era seu pai.

Análise das alternativas incorretas:

• A) Emprega seria (futuro do pretérito), inadequado, pois “é” deve virar “era” no discurso indireto.
• B) Usa mandaria, forma verbal de futuro do pretérito: incorreta, pois o presente “manda” exige “mandava”.
• D) Tanto mandaria quanto seria estão no tempo errado (futuro do pretérito); faltou observar a correspondência correta dos tempos.
• E) Mantém todos os verbos no presente; não realiza qualquer adaptação temporal, falha comum em pegadinhas.

Dica de prova: Sempre observe o tempo do verbo introdutor ao transpor falas diretas! Mudanças sutis nos tempos ou pronomes, como nesta questão, são clássicas “pegadinhas” de concurso.

Resumo gramatical: O presente do indicativo no discurso direto passa para o pretérito imperfeito do indicativo no indireto. Os pronomes pessoais e possessivos devem ajustar-se ao novo ponto de vista.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

A alternativa correta é a C: quem mandava nela era seu pai.

Por que essa é a resposta correta?

Na transição do discurso direto para o discurso indireto, quando o verbo da narrativa está no passado (como em "exclamou" e "ergueu"), ocorrem as seguintes adaptações:

* Tempos Verbais: Os verbos que estão no Presente do Indicativo ("manda" e "é") são transformados para o Pretérito Imperfeito do Indicativo ("mandava" e "era").

* Pronomes: Os pronomes de primeira pessoa, que se referem a quem está falando no discurso direto ("mim" e "meu"), passam para a terceira pessoa no discurso indireto ("nela" — junção de em + ela — e "seu").

Dessa forma, "quem manda em mim é meu pai" se transforma corretamente em "(ela disse que) quem mandava nela era seu pai".

the trooper again