Gabarito: B

Tema central: Interpretação de texto com enfoque nos papéis sociais dos interlocutores e sua influência no uso da linguagem, conforme estudado pela sociolinguística (Celso Cunha & Lindley Cintra).

Justificativa para a alternativa B (correta):

O poema apresenta uma interação entre médico e paciente. O médico utiliza vocabulário técnico (“escavação no pulmão esquerdo”, “pulmão direito infiltrado”), que evidencia seu papel profissional e posição de autoridade. O paciente demonstra certo desconhecimento do procedimento (“não é possível tentar o pneumotórax?”), indicando posições assimétricas de conhecimento e de poder.

Segundo Evanildo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa), “a análise da variação linguística é fundamental para compreender como diferentes situações sociais impõem padrões próprios de fala e escrita”. Assim, o texto reflete, de forma clara, as funções sociais ocupadas por médico e paciente, expressas tanto no conteúdo quanto na forma do diálogo.

Análise das alternativas incorretas:

A) Fala em incompreensão dos jargões, mas o paciente compreende o suficiente para questionar sobre o procedimento. Não há estranhamento absoluto ao vocabulário.

C) Diferenças geográficas não aparecem no texto—não há regionalismos ou elementos léxicos que indiquem origens diferentes.

D) A alternativa sugere relações de intimidade e coloquialidade, o que o texto não confirma. O médico mantém tom formal e objetivo, sem marcas claras de proximidade afetiva.

E) Nenhuma marca de estigmatização social ou “formas arcaicas” pode ser identificada. As falas são adequadas à norma contemporânea e transmitem apenas a diferença de posicionamento dos interlocutores.

Estratégias para questões futuras:

Observe sempre quem fala, em que contexto e se há indícios de relações de poder, domínio de vocabulário específico ou uso de termos técnicos — essas pistas são essenciais para interpretar corretamente diálogos.

Manuais e gramáticas como o de Lindley Cintra e o de Bechara reforçam a necessidade de considerar contexto social e papel dos interlocutores para examinarmos adequadamente o significado de diálogos.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!