Em 18 de março de 1803, Talleyrand, ministro dos Negócios Exteriores do Primeiro-cônsul Napoleão Bonaparte, recebe o diplomata americano Robert Livingston. Assim que o diplomata entra no seu gabinete, Talleyrand o interpela: “Quanto vocês pagariam por todo o território da Luisiana?”. O diplomata fica surpreso, os franceses lhe propõem a venda da metade do continente americano.

(Philippe Jacquin. Vers l´ouest un nouveau monde, 1987. Adaptado.)

O negócio proposto pelo ministro francês, conforme descrito no excerto,