Na oração “[...] dinamitar a ilha de Manhattan” (último ver...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Ano: 2012 Banca: IFG Órgão: IF-GO Prova: IFG - 2012 - IF-GO - Vestibular |
Q1273703 Português

A questão toma por base o texto a seguir, de Carlos Drummond de Andrade.  

Elegia 1938

Trabalhas sem alegria para um mundo caduco, onde as formas e as ações não encerram nenhum exemplo. Praticas laboriosamente os gestos universais, sentes calor e frio, falta de dinheiro, fome e desejo sexual.

Heróis enchem os parques da cidade em que te arrastas, e preconizam a virtude, a renúncia, o sangue-frio, a concepção. À noite, se neblina, abrem guarda-chuvas de bronze ou se recolhem aos volumes de sinistras bibliotecas.

Amas a noite pelo poder de aniquilamento que encerra e sabes que, dormindo, os problemas te dispensam de morrer. Mas o terrível despertar prova a existência da Grande Máquina e te repõe, pequenino, em face de indecifráveis palmeiras.

Caminhas entre mortos e com eles conversas sobre coisas do tempo futuro e negócios do espírito. A literatura estragou tuas melhores horas de amor. Ao telefone perdeste muito, muitíssimo tempo de semear.

Coração orgulhoso, tens pressa de confessar tua derrota e adiar para outro século a felicidade coletiva. Aceitas a chuva, a guerra, o desemprego e a injusta distribuição porque não podes, sozinho, dinamitar a ilha de Manhattan.

ANDRADE, Carlos Drummond de. Antologia Poética. 47

ed. Rio de Janeiro: Record, 2001.

Vocabulário:

Elegia – Poema lírico, cujo tom é quase sempre terno e triste. 

Na oração “[...] dinamitar a ilha de Manhattan” (último verso) tem-se
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: B

Fundamento decisivo: O enunciado cobra a leitura semântica da oração "porque não podes, sozinho, dinamitar a ilha de Manhattan.": no contexto do poema, "dinamitar" e "Manhattan" funcionam figuradamente, como imagem de ruptura com a ordem social, econômica e histórica criticada, e não como sentido literal.

Tema central: sentido conotativo contextual
Análise das alternativas
A
Errada
A alternativa erra em dois pontos decisivos: afirma "duplicidade de sentido" sem que isso seja necessário para resolver a questão e classifica a linguagem como denotativa. No contexto do poema, a formulação é figurada. Além disso, atribui ao eu lírico a defesa literal da destruição da cidade, o que o texto não afirma.
B
Certa
A alternativa B acerta porque identifica o sentido conotativo da expressão "dinamitar a ilha de Manhattan". No poema, a imagem aparece articulada à crítica presente em "Aceitas a chuva, a guerra, o desemprego e a injusta distribuição", de modo que o verso não descreve uma ação física literal, mas a ruptura com a estrutura injusta criticada pelo texto.
C
Errada
A alternativa é eliminada porque reduz a oração ao sentido denotativo e à realidade física da cidade. Isso contraria o contexto imediato de crítica social em "Aceitas a chuva, a guerra, o desemprego e a injusta distribuição", no qual Manhattan ultrapassa a referência geográfica e assume valor simbólico.
D
Errada
A alternativa introduz conteúdo externo ao texto: "precisa ser preservado dos ataques terroristas". O poema não menciona terrorismo nem trata Manhattan sob essa perspectiva. É extrapolação indevida, sem apoio verbal no texto-base.
E
Errada
A alternativa também erra ao chamar o uso de denotativo. O verso não condena literalmente uma ação destruidora concreta; ele usa a imagem de "dinamitar" para expressar, de modo figurado, a impossibilidade de o indivíduo romper sozinho com a estrutura injusta criticada no poema.
Pegadinha da questão
A banca explora a tendência de ler "Manhattan" apenas como lugar físico e, por isso, tomar "dinamitar" literalmente, quando o contexto do poema exige leitura conotativa vinculada à crítica social.
Dica para questões semelhantes
  • Não interprete uma imagem isoladamente: verifique o campo de sentido criado pelos versos vizinhos, aqui marcado por "guerra", "desemprego" e "injusta distribuição".
  • Nome próprio ou referência concreta não obrigam leitura denotativa; o contexto pode transformar o elemento em símbolo.
  • Desconfie de alternativas que acrescentam fatos históricos ou temas não mencionados no texto, como terrorismo.
  • Quando houver verbo de forte impacto material, confirme se ele descreve ação concreta ou se funciona como metáfora de uma estrutura mais ampla.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo