No trecho do segundo parágrafo – To their advocate...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q215439 Inglês
 Instrução: Leia o texto para responder às questões de números 31 a 39.

               Brazil: the natural knowledge economy
Kirsten Bound – THE ATLAS OF IDEAS

    If you grew up in Europe or North America you will no doubt have been taught in school that the Wright Brothers from Ohio invented and flew the first aeroplane – the Kitty Hawk – in 1903. But if you grew up in Brazil you will have been taught that the real inventor was in fact a Brazilian from Minas Gerais called
Alberto Santos Dumont, whose 14-bis aeroplane took to the skies in 1906. This fierce historical debate, which turns on definitions of ‘practical airplanes’, the ability to launch unaided, length of time spent in the air and the credibility of witnesses, will not be resolved here. Yet it is a striking example of the lack of global recognition for Brazil’s achievements in innovation.
    Almost a century later, in 2005, Santos Dumont’s intellectual heirs, the company Empresa Brasileira de Aeronáutica (EMBRAER), made aviation history of a different kind when they unveiled the Ipanema, the world’s first commercially produced aircraft to run solely on biofuels. This time, the world
was watching. Scientific American credited it as one of the most important inventions of the year. The attention paid to the Ipanema reflects the growing interest in biofuels as a potential solution to climate change and rising energy demand. To their advocates, biofuels – most commonly bioethanol or biodiesel – offer a more secure, sustainable energy supply that can reduce carbon emissions by 50–60 per cent compared to fossil fuels.
      From learning to fly to learning to cope with the environmental costs of flight, biofuel innovations like the Ipanema reflect some of the tensions of modern science, in which expanding the frontiers of human ingenuity goes hand in hand with managing the consequences. The recent backlash against biofuels, which has seen them blamed for global food shortages as land is reportedly diverted from food crops, points to a growing interdependence between the science and innovation systems of different countries, and between innovation, economics and environmental sustainability.
    The debates now raging over biofuels reflect some of the wider dynamics in Brazil’s innovation system. They remind us that Brazil’s current strengths and achievements have deeper historical roots than is sometimes imagined. They reflect the fact that Brazil’s natural resources and assets are a key area of opportunity for science and innovation – a focus that leads us to characterise Brazil as a ‘natural knowledge economy’. Most importantly, they highlight the propitious timing of Brazil’s growing strength in these areas at a time when climate change, the environment, food scarcity and rising worldwide energy demand are at the forefront of global consciousness. What changed between the maiden flight of the 14-bis and the maiden flight of the Ipanema is not just Brazil’s capacity for technological and scientific innovation, but the rest of the world’s appreciation of the potential of that innovation to address some of the pressing challenges that confront us all.
 
(www.demos.co.uk. Adaptado.)

No trecho do segundo parágrafo – To their advocates, biofuels ... – a expressão their advocates refere-se
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Alternativa correta: Aaos defensores dos biocombustíveis.

Tema central: referência pronominal e coerência textual. A questão exige identificar a que ou a quem o pronome possessivo "their" se refere no trecho indicado.

Resumo teórico (essencial): pronomes possessivos estabelecem relação com um antecedente lógico e, normalmente, com o substantivo mais próximo que concorda em número. Aqui, "their" = possessivo plural. Além disso, a coerência semântica confirma a referência: a frase completa explica qual é a opinião de quem sobre os biocombustíveis. (Ver definição de "advocate" no Cambridge Dictionary: alguém que apoia/defende uma causa.)

Justificativa da alternativa A: no contexto imediato a expressão aparece em: "To their advocates, biofuels ... offer..." — a estrutura sintática mostra que "their" refere-se a "biofuels" (substantivo plural) e o sentido é "para os defensores dos biocombustíveis, os biocombustíveis oferecem...". Logo, a leitura natural e gramatical indica que "their advocates" = "os que defendem os biocombustíveis".

Análise das alternativas incorretas:

B — "aos herdeiros intelectuais de Santos Dumont": apesar de o texto citar esses herdeiros (EMBRAER), a referência imediata de "their" no trecho em questão é a "biofuels", não aos herdeiros.

C — "à EMBRAER": EMPRESA é entidade singular; "their" exige antecedente plural aqui, e semanticamente a frase fala da visão dos apoiadores dos biocombustíveis, não da empresa.

D — "aos cientistas que idealizaram o Ipanema": não há indicação no contexto de que "their advocates" signifique apenas cientistas do projeto; refere-se de modo geral aos defensores dos biocombustíveis.

E — "aos cientistas americanos": não há suporte contextual nem gramatical para ligar "their" a cientistas americanos; é distração (pegadinha).

Estratégias úteis para provas: 1) Localize o antecedente mais próximo e verifique concordância em número; 2) Leia a frase inteira para checar coerência semântica; 3) Desconfie de alternativas muito específicas quando o texto aponta sentido geral (ex.: "defensores" vs. "cientistas X").

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo