Questões da Prova CESPE - 2011 - EBC - Analista - Tradução - Língua Espanhola

Foram encontradas 69 questões

Resolva questões gratuitamente!

Junte-se a mais de 4 milhões de concurseiros!

www.qconcursos.com
Q273459
Espanhol Interpretação de Texto | Comprensión de Lectura ,
Ano: 2011 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: EBC Prova: CESPE - 2011 - EBC - Analista - Tradução - Língua Espanhola |
Q273459 Espanhol
Imagem 002.jpg

Con referencia al texto precedente, juzgue los ítems subsecuentes.

La Feria del Libro de Fráncfort se celebrará antes de 2013.
Alternativas
Q273458
Espanhol Vocabulário | Vocabulario ,
Ano: 2011 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: EBC Prova: CESPE - 2011 - EBC - Analista - Tradução - Língua Espanhola |
Q273458 Espanhol
Imagem 002.jpg

Con referencia al texto precedente, juzgue los ítems subsecuentes.

La cantante Elza Soares será una de las encargadas de clausurar la Fiesta Literaria Internacional de Paraty.
Alternativas
Q273457
Espanhol Vocabulário | Vocabulario , Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones ,
Ano: 2011 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: EBC Prova: CESPE - 2011 - EBC - Analista - Tradução - Língua Espanhola |
Q273457 Espanhol
Imagem 002.jpg

Con referencia al texto precedente, juzgue los ítems subsecuentes.

Podríamos considerar aceptable traducir “la mayor cita de las letras del país” (L.9) al portugués como a maior citação literária do país.
Alternativas
Q273456
Espanhol Vocabulário | Vocabulario , Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones ,
Ano: 2011 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: EBC Prova: CESPE - 2011 - EBC - Analista - Tradução - Língua Espanhola |
Q273456 Espanhol
Imagem 002.jpg

Con referencia al texto precedente, juzgue los ítems subsecuentes.

Es aceptable em grandes tendas armadas às margens da baía como traducción de “en enormes carpas habilitadas a orillas de la bahía” (L.30-31).
Alternativas
Q273455
Espanhol Interpretação de Texto | Comprensión de Lectura ,
Ano: 2011 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: EBC Prova: CESPE - 2011 - EBC - Analista - Tradução - Língua Espanhola |
Q273455 Espanhol
Imagem 002.jpg

Con referencia al texto precedente, juzgue los ítems subsecuentes.

El vocablo ‘volcánica’ (L.24) aparece en el texto con sentido figurado.
Alternativas
Respostas
56: E
57: E
58: E
59: C
60: C
www.qconcursos.com