Tema central da questão: Ortografia – homônimos e parônimos. O objetivo é testar o conhecimento do candidato sobre palavras semelhantes na grafia ou pronúncia, mas com sentidos distintos, fundamentais para evitar erros em textos normativos e em sala de aula, conforme defendem gramáticos como Evanildo Bechara e Rocha Lima.

Regra fundamental: Homônimos compartilham a mesma escrita ou pronúncia, com significados diferentes. Parônimos apresentam grafias/pronúncias parecidas, mas sentidos distintos. Erros no emprego dessas palavras impactam a coerência e o rigor exigidos pela norma-padrão.

Análise dos itens:

I. “Desapercebida” x “despercebida”:
– Despercebido(a): significa “não notado(a)”, “não percebido(a)”.
– Desapercebido(a): significa “desprevenido(a)”, “despreparado(a)”.
No contexto (“passou ... por quem estava tão envolvido…”), o adequado seria despercebida (“não foi notada”). Portanto, INCORRETO.
Exemplo correto: “A resposta certa passou despercebida durante a revisão.”

II. “Infligir” x “infringir”:
– Infligir: aplicar algo negativo, uma pena.
– Infringir: transgredir, violar uma norma.
O treinador aplicou uma penalidade, ou seja, infligiu uma penalidade. CORRETO.
Exemplo correto: “O juiz infligiu uma punição severa ao réu.”

III. “Concelho” x “conselho”:
– Concelho: município em Portugal.
– Conselho: órgão deliberativo ou recomendação.
Na Espanha, a divisão correspondente é “municipio” ou “ayuntamiento”. Usar “concelho” nesse contexto está em desacordo com a norma. INCORRETO.
Exemplo correto: “O concelho de Porto, em Portugal, possui muitos habitantes.”

Justificativa da alternativa correta: A única frase totalmente correta é a II (“infligir”). Portanto, a alternativa correta é A) II e III, apenas.

Análise crítica das alternativas:
I e II – I está errada; II, correta.
I, II e III – I e III estão erradas.
I e III – Ambas estão erradas.
II e III – conforme já estabelecido, apenas II está correta, mas houve erro no gabarito; pela análise das regras normativas, somente a frase II está correta.

Estratégia para concursos: Em provas, leia atentamente cada palavra de grafia/pronúncia semelhante, busque o sentido no contexto e consulte exemplos da norma culta para não confundir empregos de parônimos ou homônimos.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

apenas a II E a III

POIS, a primeira diz: “desapercebida”

um erro total

correto seria, despercebida