No caso em que há reservatórios d’água inferior e superior, a divisão da capacidade de reservação total deve atender às necessidades de água fria em uso normal, às situações de manutenção e de eventual interrupção do abastecimento de água. 

O volume de água reservado para uso doméstico deve ser, no mínimo, o necessário para 48 horas de consumo normal do edifício, considerando-se o volume de água para combate de incêndio.

Para permitir operações de manutenção, os reservatórios d’água de qualquer capacidade devem ser, obrigatoriamente, divididos em dois compartimentos, mesmo os de residências unifamiliares isoladas. 

No caso de um reservatório muito comprido, recomenda-se posicionar a entrada e a saída de água no mesmo lado, relativamente à menor dimensão, para evitar o risco de ocorrência de zonas de estagnação dentro do reservatório.

A extremidade da tomada de água no reservatório deve estar localizada rente ao nível do fundo do reservatório, para evitar o desperdício de água.