Amostras fortemente lipêmicas de triglicérides (≥ 2.000 mg/dL), o rápido consumo de oxigênio do meio pode gerar resultados de triglicérides alterados. Por isso, recomenda-se diluir essas amostras 1:10 antes da realização do teste (Adaptado do protocolo de dosagem do triglicérides Labtest®). Considerando esta recomendação, uma amostra de soro visivelmente lipêmica foi dosada e o analisador liberou o resultado de 1.150 mg/mL. Suspeitando-se de interferência, foi necessário realizar a diluição 1:10 e obteve o resultado de 210 mg/dL. Qual a concentração real de triglicérides da amostra?