Assinale a opção em que a modificação da frase inicial, feit...
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
A alternativa incorreta é a letra A.
Na frase original da alternativa A, afirma-se que:
Na reformulação, aparece:
O problema é que houve mudança de sentido:
- A frase original fala em crescimento das exportações.
- A nominalização apresentada fala em redução das exportações.
- Além disso, houve mudança de mês (novembro → outubro).
Ou seja, não houve apenas nominalização — houve alteração do conteúdo semântico, tornando a modificação inadequada.
Na letra E não tá errado por separar verbo do sujeito?. Sei lá, não pareceu que a questão queria que fosse inadequação somente por troca de sentido.
A letra E tem erro de vírgula também.
GABARITO: ALTERNATIVA A.
A questão envolve nominalização, isto é, a transformação de orações em estruturas com substantivos. Analisemos as alternativas:
a) O fato de que, ao longo do mês de novembro, cresçam as exportações em 25% reduz o déficit comercial / A redução das exportações em 25% ao longo do mês de outubro diminui o déficit comercial.
ERRADO.
Na frase original, temos como referência o mês de novembro e há o crescimento das exportações; já na reescrita, a referência passou a ser outubro e houve redução das exportações. Logo, a reescrita proposta alterou os sentidos originais.
b) A economia alemã começa a oferecer sinais evidentes da tão ansiada recuperação, ainda que esta careça do vigor suficiente para aliviar o grave problema do desemprego / A economia alemã começa a oferecer sinais evidentes da tão ansiada recuperação, apesar da carência ainda do vigor suficiente para aliviar o grave problema do desemprego.
CERTO.
O verbo "careça" foi corretamente nominalizado para "carência", o que preservou o sentido da frase. Além disso, a substituição da locução conjuntiva concessiva "ainda que" pela locução prepositiva "apesar de", também concessiva, está adequada.
c) O fato de baixarem os tipos de juros, além de tudo, reduz consideravelmente o custo de financiamento da dívida brasileira / a queda dos tipos de juros, além de tudo, reduz consideravelmente o custo de financiamento da dívida brasileira.
CERTO.
"Baixarem" foi nominalizado em "queda", mantendo o sentido original com precisão. Nenhuma informação foi alterada.
d) O Banco do Brasil aplaudiu que o governo tenha decidido enfrentar a pressão sindical dos funcionários, já que baixou os juros em 0,5% / O Banco do Brasil aplaudiu a decisão do governo de enfrentar a pressão sindical dos funcionários, já que baixou os juros em 0,5%.
CERTO.
A oração subordinada substantiva objetiva direta "que o governo tenha decidido", que complementa o verbo "aplaudiu", foi corretamente nominalizada para "a decisão do governo de", mantendo os sentidos.
e) O número de visitantes ao Rio de Janeiro aumentou quase 10%, o que melhorou consideravelmente os números do setor de turismo / O aumento do número de visitantes ao Rio de Janeiro de quase 10%, melhorou consideravelmente os números do setor de turismo.
CERTO.
Aqui, o verbo "aumentou" foi substantivado para "o aumento":
O número de visitantes ao RJ aumentou quase 10% → o aumento do número de visitantes ao RJ de quase 10%.
Perceba que os sentidos foram mantidos.
Fonte: Estratégia
Eu errei por falta de atenção mesmo. Depois relendo vi que os meses eram diferentes!
gabarito letra A - O fato de que, ao longo do mês de novembro, cresçam as exportações em 25% reduz o déficit comercial / A redução das exportações em 25% ao longo do mês de outubro diminui o déficit comercial.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo