Fundamento decisivo: O ponto decisivo é o contraste entre o registro formal pedido no enunciado e a marca de oralidade presente na alternativa C. A base indica que “Não tem maior dificuldade para os estudantes do nível médio que as provas do Enem.” usa “ter” em valor impessoal/coloquial, em lugar de formulação mais monitorada, como “há” ou “existe”; por isso, essa é a frase que atende ao comando.

• Leia o comando para definir o critério: aqui, a busca é por marca de registro oral, não por erro gramatical absoluto.
• Observe se a oralidade aparece na construção da frase, não apenas em gírias ou palavras informais.
• Não elimine alternativa formal só porque o sentido ou o estilo parecem estranhos; estranhamento semântico não equivale a oralidade.
• Quando surgir “ter” em valor existencial/impessoal, verifique se a questão está cobrando adequação ao registro formal escrito.