Considere a frase "Não se queixe. Faça todo o esforço possí...
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito comentado — Interpretação e Semântica (sinonímia) + uso do imperativo
Tema abordado: Sinonímia (equivalência de sentido) em contexto de orientação/imperativo, com observação de verbo pronominal e colocação pronominal.
Estratégia para resolver: identifique o sentido do verbo no contexto. O enunciado orienta uma atitude de resiliência e rejeita o ato de “reclamar”. Logo, o verbo pronominal queixar-se significa “lamentar-se”, “reclamar”, “lastimar-se”. Assim, substitua por um sinônimo que mantenha o mesmo tom imperativo e o mesmo valor semântico de reprovar a atitude de reclamar: “Não se lamente”.
Regra gramatical (norma-padrão):
- Imperativo negativo: coincide com o presente do subjuntivo (Bechara, Moderna Gramática Portuguesa; Cunha & Cintra, Nova Gramática). Por isso, “Não se queixe” e “Não se lamente” estão na forma correta para “você”.
- Colocação pronominal: após palavras negativas (não, nunca etc.), exige-se próclise (pronome antes do verbo): “Não se queixe” / “Não se lamente” (Cunha & Cintra; Bechara).
- Verbo pronominal e regência: “queixar-se (de)” e “lamentar-se (de)” seguem a regência com “de” quando o complemento é expresso. As grafias “queixar(-se)” e “lamentar(-se)” estão registradas no VOLP/ABL.
Alternativa correta: B — Lamente
“Queixar-se” e “lamentar-se” são sinônimos no contexto: ambos significam reclamar, lastimar. A substituição preserva o sentido e a estrutura imperativa: “Não se lamente”.
Por que as demais estão incorretas?
- A — Elogie: tem sentido positivo (louvar), oposto ao de “queixar-se/ lamentar-se”. Não é equivalente.
- C — Aprove: significa “dar aprovação”; não se relaciona a reclamar ou lamentar. Sentido inadequado.
- D — Felicite: significa “parabenizar”. Também é ação positiva e não equivale a “queixar-se”.
- E — Diminua: “tornar menor; reduzir”. Não guarda relação semântica com “reclamar/ lamentar-se”. Pode ser uma pegadinha por remeter a “diminuída” no texto, mas o sentido não corresponde.
Dica de prova: em questões de sinonímia, destaque o núcleo semântico do verbo no contexto e elimine antônimos/termos positivos que “quebram” o sentido. Verifique também a concordância de modo (aqui, imperativo negativo = presente do subjuntivo) e a posição do pronome após a negativa (próclise).
Exemplo prático: “Ele vive se queixando de tudo” ≈ “Ele vive se lamentando de tudo”. Ambos corretos na norma-padrão.
Gabarito: B — Lamente
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo