In a public school, a teacher notices that a student is being favored by another educator, who frequently gives him grades higher than he deserves and treats him preferentially in activities and assessments. At the same time, the teacher knows that a formal complaint could harm relationships within the teaching staff and even create a hostile environment for both him and the student. Considering the ethical principles of the profession, what is the most appropriate attitude the teacher should adopt?