Acerca da inserção, no 1º período do texto, da informação “[...
Foi esse o caminho percorrido no ano passado por Marah Khamis, de 23 anos, ao lado do marido, dos pais e de três irmãs, que deixaram Damasco depois que um familiar desenvolveu um câncer em consequência de uma bomba química. Os bens foram convertidos em passagens aéreas para o Brasil. Desembarcaram com poucas malas e economias suficientes para algumas semanas. O único endereço em mente era a mesquita de Guarulhos, onde foram acolhidos e se juntaram a cerca de 150 conterrâneos que seguiram o mesmo itinerário – hoje, o país contabiliza 2.077 refugiados sírios, segundo a ONU.
Uma tragédia também foi o motivo que trouxe ao Brasil a síria Fateh Saymeh, de 29 anos, o marido, Mohamed Saymeh, e as duas filhas de cinco anos. “Minha casa explodiu na minha frente", lembra Fateh, de fala calma e serena ante as memórias da guerra. A indignação fica por conta do marido, que assumiu uma dura rotina para sustentar a família. Saymeh é funcionário de um restaurante das 9h às 18h, o que lhe rende 1.000 reais por mês – dinheiro que tem como destino o aluguel da casa. Para complementar a renda, ele trabalha na Feira da Madrugada, no Brás. Embora ainda não consiga se comunicar em português, ele já aprendeu a pronunciar as únicas palavras que definem sua realidade – e a de milhares de brasileiros: “Muito cansado".
(Disponível em: http://veja.abril.com.br/noticia/brasil/recomeco‐a‐vida‐dos‐refugiados‐sirios‐em‐sao‐paulo. Acesso em: setembro de 2015.)
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central da questão: Interpretação de Texto, com foco em coerência textual e análise da progressão temática. O candidato deve identificar a intenção do autor ao inserir determinada informação, compreendendo relação temporal e valoração semântica (uso de linguagem conotativa e ênfase).
Justificativa da alternativa correta (C): O trecho analisado estabelece uma relação de anterioridade entre dois eventos: a classificação da guerra síria como "a pior crise humanitária" e o impacto global da imagem do menino Aylan Kurdi. A intenção principal é demonstrar que a tragédia síria já era gravíssima antes mesmo do mundo se sensibilizar com o fato emblemático. Assim, a alternativa C está alinhada ao texto, explicitando que o agravamento do que já era considerado trágico antecede o marco do episódio de Aylan. Trata-se de coerência textual — conforme Koch (2006) —, pois o texto organiza os fatos de modo lógico para fortalecer sua denúncia sobre a gravidade da crise.
Análise das alternativas incorretas:
A) Generaliza uma necessidade ética/política que não aparece no trecho: o texto não discute enfrentamento prático, mas enfatiza a percepção da gravidade da crise.
B) Sugere uma mensagem de superação (“a humanidade pode se reerguer”) que não está presente — o foco é no agravamento das tragédias, não em superação.
D) Induz o leitor a enxergar uma relação de causa e consequência direta entre fatos; porém, o texto apenas cita a vida dos refugiados, sem vincular diretamente o caso de Aylan Kurdi aos refugiados em São Paulo.
Dicas para interpretação em provas: Leia atentamente os marcadores temporais e observe o que está sendo enfatizado: aqui, a gravidade do problema ANTES de um fato emblemático. Nunca se prenda apenas a frases de efeito; busque o contexto das ideias e a sequência argumentativa.
Em síntese, a alternativa C é a única que observa corretamente a intenção de reforçar a gravidade já existente e seu agravamento posterior. Essa interpretação está em consonância com a norma-padrão e com os manuais de referência, como Bechara e Cunha & Cintra, sobre a importância da unidade de sentido e progressão temática.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
1º&- Em março deste ano, cinco meses antes da imagem do corpo do menino Aylan Kurdi, de três anos, estirado nas areias da praia deBodrum dar um tapa na cara da humanidade, o Alto Comissário das Nações Unidas para Refugiados, o português Antônio Guterres, classificou a guerra civil da Síria como “a pior crise humanitária da nossa era" – ou pelo menos a mais grave pós‐Segunda Guerra.
Letra C
Se as questões de interpretação do TRF2 forem assim, vamos nos sair super bem,né!? Tomara!!;)
Ai Morena Flor nem me fale, tô achando fácil demais pra ser verdade! rsrsr
Concordo com Bruna!!!
LETRA C
C) mesmo antes do fato trágico citado em relação ao menino Aylan Kurdi, a guerra civil da Síria já havia sido classificada como “a pior crise humanitária", mostrando o agravamento do que já era considerado trágico. [OU SEJA NAO FOI PRECISO ACONTECER AQUILO COM O MENINO PRA GENTE TER A NOÇÃO DISSO, NA VERDADE O QUE ACONTECEU COM O MENINO SÓ REFORÇOU O QUE JÁ HAVIA DITO.]
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo