Canino da raça poodle, com 9 anos de idade, portador de diabetes e dependente de insulina, foi emergencialmente atendido por apresentar desmaios e tremores. No exame físico, foi observado opacidade do cristalino, emagrecimento e, durante a consulta, o animal apresentou um quadro convulsivo. Percebe-se que o protocolo anteriormente estabelecido para o tratamento do diabetes apresentava uma posologia inadequada, causando administração excessiva de insulina. Tal posologia inapropriada acarreta quadros de