Tema central: Morfologia – Pronomes oblíquos átonos e funções sintáticas

No trecho analisado, é solicitado substituir homens, que funciona como objeto direto do verbo "espiam", por um pronome adequado. Segundo a norma-padrão, o pronome oblíquo átono referente à terceira pessoa do plural usado para objeto direto é os. Assim, a frase ficaria: As casas espiam-nos. No entanto, vamos analisar as alternativas disponíveis.

Justificativa da alternativa correta:

C) Nos – O pronome nos é um pronome oblíquo átono usado para 1ª pessoa do plural (nós). Caso a intenção fosse “as casas espiam nós”, a substituição por nos seria correta na estrutura: “As casas nos espiam”. Contudo, no trecho, homens é 3ª pessoa do plural, não 1ª, tornando essa opção incorreta.

Análise crítica das alternativas:

A) Los – Palavra inexistente na Língua Portuguesa: trata-se de um pronome oblíquo do espanhol. Nunca deve ser escolhida em questões de português.

B) Lhes – Pronome oblíquo átono de 3ª pessoa plural, mas usado somente para objeto indireto (com preposição, ex: “dei-lhes flores” = dei flores a eles), e não como objeto direto, como exige o verbo "espiar".

C) Nos – Já explicado acima: apesar de estar correto gramaticalmente, só substituiria “homens” se o referente fosse “nós”. No trecho, o termo é “homens” (eles), portanto, não corresponde semanticamente.

D) Eles – Pronome do caso reto, ou seja, só pode exercer função de sujeito, jamais de complemento (objeto direto ou indireto).

Ponto-chave da resolução: Segundo Bechara (“Moderna Gramática Portuguesa”), os pronomes oblíquos átonos (me, te, se, o, a, nos, vos, os, as) substituem substantivos exercendo funções de objeto direto ou indireto. Para “homens” (3ª pessoa plural, objeto direto), a única forma correta seria os. Como nenhuma alternativa apresenta “os”, não há resposta correta entre as opções. Fique atento a questões com alternativas inadequadas ou fora da norma-padrão!

Dica de prova: Sempre relacione se o termo é sujeito (pronomes retos) ou objeto (pronomes oblíquos) e se exige preposição. Muitas questões testam essa distinção!

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Os pronomes pessoais oblíquos átonos "no", "na", "nos" e "nas" são utilizados quando a forma verbal termina em -m, ou em um som nasal (como em verbos terminados em -ão, -em, etc.). Neste caso, a consoante "n" é adicionada antes do pronome. 

Exemplos:

Verbo terminado em -m: "Tirem-no daí. (o menino)"

Verbo terminado em -ão: "Compraram-no na loja.(o livro)"

Verbo terminado em -em: "Adoravam-nos desde a infância. (os amigos)"

Verbo terminado em -õe: "Põ-nos na escola. (os livros)" 

Combati o bom combate, acabei a carreira e mantive a Fé. 2 Timoteo 4:7

RUMO A PPES 2025.

• VERBO C/ O.D = O (s), A (s)
• VERBO C/ O.I = LHE (s)
• VERBO COM FINAL ''R, S ou Z'' = LO (s), LA (s)
• VERBO COM FINAL ''M'' = NO (s), NA (s)

que questão é essa

Objeto direto, Terminação com R,S ou Z – Lo, LA, Los, Las, O, A, Os, As

Objeto direto, terminação com Am – No, Na, Nos, Nas

Objeto indireto – Lhe, Lhes