Dans les méthodologies de l’apprentissage du français au XXe...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q2634214 Francês

La littérature et le français langue étrangère ont une histoire commune vieille de plusieurs siècles. Jusqu’à la fin du XIXe siècle, la méthode traditionnelle considérait effectivement le texte littéraire comme un support pédagogique parfaitement adapté à l’apprentissage d’une langue étrangère. De nouveaux besoins en terme de communication ont amené à repenser l’apprentissage des langues étrangères dans les premières années du XXe siècle, et la réflexion didactique menée pendant ce siècle a conduit à exclure le texte littéraire des pratiques de classe. La priorité donnée à l’oral dans plusieurs méthodologies, le caractère patrimonial de ce type de texte ou la difficulté d’accès apparente de la langue littéraire, sont quelques-uns des facteurs qui l’ont éloigné des discours méthodologiques.


RIQUOIS, Estelle. « Exploitation pédagogique du texte littéraire et lecture littéraire en FLE : un équilibre fragile ». In : Enseigner les littératures dans le souci de la langue, Université de Genève, Mar, 2010, Genève, Suisse. Disponible sur : < https://shs.hal.science/halshs-01223100>.


A respeito dos aspectos linguísticos e semânticos do texto, julgue (C ou E) os itens a seguir.

Dans les méthodologies de l’apprentissage du français au XXe siècle, la priorité a été donnée à la littérature orale en dépit de la littérature écrite.

Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Alternativa correta: E (Errado)

Tema central da questão:

A questão aborda a evolução das metodologias de ensino do francês como língua estrangeira, especialmente a mudança de foco do uso da literatura escrita para outros métodos, com destaque para a oralidade no século XX.

Resumo teórico:

No ensino de línguas, o texto literário sempre foi um recurso valorizado até o final do século XIX. Contudo, no século XX, devido à necessidade crescente de comunicação prática, as metodologias passaram a priorizar a língua oral e situações comunicativas reais, afastando o texto literário das práticas pedagógicas. Não se tratou de valorizar uma “literatura oral”, mas sim de valorizar a oralidade como habilidade comunicativa. Fontes de referência, como o artigo de Estelle Riquois citado no texto, reforçam esta informação.

Justificativa da alternativa correta:

A afirmação do item diz: “a prioridade foi dada à literatura oral em vez da literatura escrita”. Isso está errado porque o texto original não fala em “literatura oral”, mas sim em oralidade (a habilidade de falar e entender a língua), um conceito muito diferente de “literatura oral”. O foco passou a ser o desenvolvimento da expressão oral, não a substituição da literatura escrita pela oral.

Análise da alternativa incorreta:

A alternativa está errada pois confunde literatura oral (como contos populares transmitidos oralmente) com oralidade (capacidade de se comunicar oralmente). O texto deixa claro que foi a oralidade, e não a literatura oral, que ganhou destaque nas metodologias do século XX.

Estratégia de interpretação:

Leia atentamente os termos-chave. Se a alternativa falar sobre “literatura oral” (histórias, mitos, lendas contadas oralmente) e o texto tratar apenas de oralidade, sinal de pegadinha! Sempre relacione o vocabulário da questão com o do texto.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo