Ao realizar a palpação na regido cervical posterior em um paciente que apresenta dor crônica nesta área, qual estrutura é mais provável que um Fisioterapeuta identifique imediatamente abaixo do nível do occipital, proporcionando resistência significativa ao movimento passivo do pescoço e sendo frequentemente associada com pontos-gatilho miofasciais?