Alternativa correta: C – certo

1. Tema central da questão

A questão trata do processo de revisão de textos em Braille, especificamente sobre a segunda revisão, sua execução e quem deve realizá-la. Esse tema é fundamental para garantir a qualidade, precisão e acessibilidade dos materiais adaptados para pessoas com deficiência visual.

2. Resumo teórico

O fluxo de produção do texto em Braille geralmente envolve quatro etapas: transcrição, primeira revisão, segunda revisão e finalização. Segundo normas técnicas (como a NBR 15693/2009 da ABNT) e orientações do MEC, a segunda revisão deve ser feita exclusivamente por uma pessoa cega ou com baixa visão. Isso garante uma análise a partir da perspectiva do leitor final, identificando possíveis falhas ou desconfortos na leitura tátil, que uma pessoa vidente poderia não perceber.

3. Justificativa da alternativa correta

A afirmação está correta porque reflete exatamente o que estabelecem as boas práticas e normas técnicas: a segunda revisão é exclusiva de um revisor cego, que pode marcar as correções diretamente no Braille ou em documento à parte, para posterior ajuste pelo transcritor vidente. Isso assegura que o material esteja adequado à leitura tátil de seu público-alvo, promovendo acessibilidade real.

Fontes: ABNT NBR 15693/2009; Manual de Produção de Material Didático em Braille (MEC/FNDE).

4. Como interpretar questões desse tipo

Atenção a termos como "exclusivamente" e à ordem das etapas. Pegadinhas comuns envolvem sugerir que qualquer pessoa possa revisar ou omitir a necessidade do revisor cego. Sempre busque lembrar quais etapas requerem obrigatoriamente a participação de pessoas com deficiência visual.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!