Tema central: Interpretação de texto – Expressão idiomática

Esta questão exige do candidato habilidade em compreender o significado contextual de uma expressão idiomática, principal competência cobrada em provas de interpretação textual. A expressão em destaque, “não devemos baixar a guarda”, é uma locução adjetiva de uso corrente na língua portuguesa. Conforme indicam obras como o Dicionário Houaiss e os ensinamentos de Bechara (Gramática Escolar), seu significado vai muito além do literal: indica não relaxar os cuidados, não cessar a vigilância, permanecer atento. É um alerta sobre manter os níveis de atenção elevados.

Justificativa da alternativa correta:

A alternativa D) “Não podemos reduzir os cuidados.” preserva integralmente o sentido da expressão idiomática. Enquanto “baixar a guarda” refere-se a diminuir o estado de alerta ou relaxar a atenção, “reduzir os cuidados” expressa claramente essa mesma ideia na forma culta, dentro dos padrões da norma-padrão exigidos em concursos públicos.

Análise das alternativas incorretas:

A) “Não temos a obrigação de segurar.” – Desvia-se do sentido da expressão: fala em obrigação, diferentemente de vigilância ou cuidado.

B) “Não devemos afrouxar a patrulha.” – Apesar de se aproximar um pouco, usa “patrulha” de maneira específica, o que restringe o sentido amplo pretendido pelo texto.

C) “Não podemos desvalorizar a prevenção.” – Desvalorizar é diferente de relaxar os cuidados; trata-se de não atribuir valor, não de não manter vigilância.

E) “Não precisamos diminuir a atenção.” – Note o uso de “não precisamos”, que implica opcionalidade, e não o tom de recomendação/advertência essencial ao texto original.

Dica estratégica: Sempre identifique expressões idiomáticas e busque alternativas que reescrevam seu sentido global, e não literal, como orientam Cunha & Cintra e os manuais da redação oficial. Cuidado com alternativas que trocam o imperativo normativo (devemos, não podemos) por sugestões de escolha (não precisamos).

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Gabarito: letra D.

A expressão ''baixar a guarda'' significa ''deixar de defender-se; ceder''.

Desde quando que "dever" e "poder" são a mesma coisa?

baixar = reduzir 

cuidados = guarda