O termo destacado está empregado em sentido figurado em:
Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Ano: 2026
Banca:
VUNESP
Órgão:
UNIFESP
Provas:
VUNESP - 2026 - UNIFESP - Médico - Área: Medicina Esportiva
|
VUNESP - 2026 - UNIFESP - Médico - Área: Otorrinolaringologia/Cirurgia de Cabeça e Pescoço |
Q3916602
Português
Texto associado
Leia o texto do médico hematologista e pesquisador Dimas
Covas para responder à questão.
Vacinas: soberania nacional e o coletivo
Desde o final do século 18, quando o médico inglês
Edward Jenner observou que mulheres que ordenhavam
vacas não contraíam varíola, uma doença de altíssima letalidade, e descobriu que era a exposição aos animais infectados
que conferia imunidade a elas, a vacinação evoluiu significativamente e se consolidou como uma das ferramentas mais
poderosas da saúde pública. Graças às vacinas, a varíola
foi erradicada e diversas doenças contagiosas foram controladas. Sua eficácia depende, porém, de dois pilares fundamentais: informação confiável e acesso garantido.
A disseminação de boatos e de teorias conspiratórias
que põem em dúvida a segurança das vacinas ganhou visibilidade, sobretudo nos Estados Unidos, com os movimentos
“antivacina”, que desencorajam a população de se proteger
de doenças contagiosas e evitáveis. Em vez de incentivar a
prevenção de doenças, prestam um desserviço à população,
contrariando os esforços globais para evitar novas pandemias. Com isso, aumenta a hesitação vacinal, que tem contribuído para a volta de outras doenças antes controladas,
como coqueluche, poliomielite e sarampo.
No caso do sarampo, que é uma doença altamente contagiosa, a situação é ainda mais preocupante. Recentemente,
conforme notificou a Organização Pan-Americana da Saúde,
foram registrados em dez países das Américas surtos da
doença, que já havia sido eliminada em grande parte do continente. O Canadá e o México foram os países mais afetados,
seguidos pelos Estados Unidos. No Texas e no Novo México,
ocorreram três mortes, todas de pessoas não vacinadas.
Em muitos países, a escassez de vacinas e as dificuldades logísticas são o principal problema. A pandemia de
covid-19 escancarou essa vulnerabilidade: enquanto os países ricos monopolizavam as doses, os outros, dependentes
da produção externa, tinham de esperar ações da diplomacia
internacional. Foi nesse contexto que as vacinas se consolidaram como instrumentos de soft power: distribuir imunizantes e
tecnologias tornou-se uma forma de construir prestígio e criar
alianças.
O Brasil, onde existe um dos mais abrangentes programas públicos de vacinação do mundo, tem tradição e legitimidade nesse campo. Instituições como a Fiocruz e o Instituto
Butantan ampliaram a capacidade de produção de vacinas.
Em maio deste ano, o País firmou um acordo estratégico com
a Gavi, a Vaccine Alliance, para fornecer vacinas a países de
baixa e média renda da África e da América Latina.
Esse tipo de cooperação reforça o papel do Brasil como
ator relevante na saúde global, em particular no eixo Sul-Sul,
e transforma solidariedade em política externa.
O século 21 será marcado pela capacidade dos países
de garantir inovação, prevenção e acesso à saúde. O Brasil
tem a oportunidade de transformar sua tradição em vacinas
num poderoso instrumento de soft power. O País pode e deve
posicionar-se como líder de uma nova diplomacia em saúde,
usando vacinas também como alicerce de uma política externa
solidária, inovadora e estratégica.
(https://www.estadao.com.br/opiniao, 05.11.2025. Adaptado)
O termo destacado está empregado em sentido figurado
em:
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito: E
Fundamento decisivo: O critério decisivo é semântico: a questão pede o termo destacado em sentido figurado, isto é, usado fora de sua acepção literal básica por transferência de sentido. No trecho "... usando vacinas também como alicerce de uma política externa solidária, inovadora e estratégica.", "alicerce" não nomeia a base material de uma construção, mas o fundamento de uma política externa; essa transposição do campo concreto para o abstrato conduz ao gabarito E.
Tema central: sentido figurado
Análise das alternativas
A
Errada
"Doença" está em uso literal. O texto se refere diretamente ao sarampo, já apresentado como doença contagiosa. Não há transferência metafórica de sentido, mas designação denotativa do referente.
B
Errada
O termo destacado é "vacinas", e ele está empregado literalmente, com o sentido de imunizantes. A possível carga estratégica da expressão "instrumentos de soft power" não pode ser usada para justificar a alternativa, porque não é essa a palavra destacada.
C
Errada
"Acordo" aparece em seu sentido corrente de ajuste ou entendimento formal entre instituições, adequado ao contexto diplomático-administrativo. Não há desvio semântico nem uso metafórico do termo.
D
Errada
"Solidariedade" é um substantivo abstrato, mas isso não a torna figurada. No trecho, ela mantém seu valor lexical próprio de princípio de cooperação, agora convertido em ação de política externa. A formulação pode ser argumentativa, porém o vocábulo destacado não sofre transferência metafórica decisiva.
E
Certa
A alternativa E está correta porque "alicerce" foi empregado metaforicamente. Seu sentido próprio é o de base física de uma construção; no contexto, o termo passa a significar base, fundamento ou sustentação de uma política externa. O texto desloca um vocábulo concreto da construção civil para o campo abstrato da política, o que caracteriza emprego figurado.
Pegadinha da questão
A banca explora duas confusões reais: fazer o candidato analisar a frase inteira em vez da palavra destacada e confundir termo abstrato com termo em sentido figurado. Por isso, B e D podem atrair quem desvia o foco de "vacinas" ou supõe que "solidariedade" seja metáfora apenas por aparecer em formulação política.
Dica para questões semelhantes
- Verifique sempre a palavra efetivamente destacada; não transfira para ela a expressividade de outro trecho da frase.
- Sentido figurado exige afastamento da acepção literal básica por analogia ou transferência semântica.
- Nem todo substantivo abstrato está em sentido figurado; ele pode estar apenas em seu uso normal no campo temático do texto.
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
Alternativa E:
Como alicerce, como base de uma política externa solidária.
... usando vacinas também como alicerce de uma política externa solidária... (7° parágrafo)
Eu respondi essa mesma questão em outra prova da Vunesp, então vamos lá: "alicerce" só pode ser em sentido figurado pois o texto não é de construção civil.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos